Vertaling van "kunt warme " (Nederlands → Duits) :

U kunt warme maaltijden of snacks bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich warme Mahlzeiten oder Snacks selbst zubereiten.

U kunt warme dranken nuttigen in de koffiebar en drankjes en snacks bestellen in de bar.
Im Café können Sie heiße Getränke genießen und an der Bar erhalten Sie Getränke und Snacks.

U kunt warme maaltijden en versnaperingen bereiden in de gedeelde keuken.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst warme Mahlzeiten oder Snacks zubereiten.

U kunt warme en koude snacks bestellen in het café van het hotel en lekker ontspannen onder het genot van een drankje bij de bar.
Ein Café lockt mit warmen und kalten Snacks und die Hotelbar lädt zum Entspannen bei einem Drink ein.

U kunt warm worden voor de open haard of de andere gasten ontmoeten in de zitkamer op de 2e verdieping.
Verweilen Sie vor dem hoteleigenen Kamin oder kommen Sie im Salon in der 2. Etage mit anderen Gästen ins Gespräch.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt zowel uw dag doorbrengen op het strand als bij het zwembad van het hotel, waar u zich heerlijk kunt ontspannen in de warme zon en een verfrissende duik kunt nemen in het koele water.
Wenn Sie einen Tag nicht am Strand verbringen möchten, lädt der hoteleigene Pool unter der warmen Sonne zum Entspannen und zu einem erfrischenden Sprung ins kühle Nass ein.

U kunt in de luxe spa van het hotel Mandala Eastern Retreat genieten van ontspannende Aziatische therapieën waaronder rozenbaden uit de Himalaya, warme kompressen met Thaise kruiden en warme oliemassages.
Das luxuriöse Spa Mandala Eastern Retreat lockt mit zahlreichen entspannenden, asiatischen Anwendungen wie Himalayarosenbädern, heißen Thai-Kräuterwickeln und Massagen mit warmem Öl.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensappen, eieren, warme pannenkoeken en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, heißen Getränken, Fruchtsäften, Eiern, heißen Pfannkuchen und Aufschnitt wird angeboten.

Bij Hakone Manatei kunt u achteroverleunen en genieten van een openbaar bad met warm bronwater, of ontspannen in een gratis eigen bad met warm bronwater.
Entspannen Sie sich im Hakone Manatei und genießen Sie die öffentlichen Thermalbäder oder lehnen Sie sich in einem privaten Thermalbad ohne Aufpreis zurück.