Traduction de «kunt wandelen rond etangs » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen rond Etangs de Commelles op 400 meter van de BB, of een bezoek brengen aan het kasteel van Chantilly op 6 km afstand.
Unternehmen Sie eine Wanderung rund um die 400 m entfernten Etangs de Commelles oder besuchen Sie das 6 km entfernte Château de Chantilly.

U kunt wandelen rond het ruime terrein van deze rookvrije accommodatie.
Das weitläufige Grundstück der Nichtraucher-Unterkunft lädt zum Wandern ein.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

Op nog geen 6 km vindt u een aantal restaurants met een lokale en internationale keuken. U kunt een dagje tot rust komen rond het zwembad, of een van de nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals het natuurreservaat Fernkloof (3,8 km) waar u kunt wandelen en vissen.
Darüber hinaus laden im Umkreis von 6 km mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche zu einem Besuch ein. Entspannen Sie am Swimmingpool oder erkunden Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, darunter das 3,8 km entfernte Naturschutzgebiet Fernkloof. Nutzen Sie auch die Möglichkeiten zum Wandern und Angeln.

U kunt heerlijk wandelen rond de berg Reinebringen. Het beginpunt van de wandelroute naar de top bevindt zich op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Der Ausgangspunkt für Wanderungen auf den Reineberg liegt eine 5-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

U kunt heerlijk wandelen rond Sheep's Head.
Die Halbinsel Sheep's Head lädt zu Spaziergängen ein.

Hier kunt u naar hartenlust op het 16 km lange strand wandelen, rond de haven of in het natuurpark, aan de rand van de stad.
Erkunden Sie auch den 16 km langen Strand und den Hafen oder besuchen Sie den direkt am Stadtrand liegenden Naturpark.

Na een dag skiën of wandelen rond het natuurpark Rieserferner-Ahrn kunt u ontspannen in de tuin bij de accommodatie, die is uitgerust met ligstoelen.
Nach einem Ski- oder Wandertag rund um den Naturpark Rieserferner-Ahrn können Sie im mit Liegestühlen ausgestatteten Garten der Unterkunft entspannen.

U kunt wandelen in het aangrenzende natuurpark rond Mount Rhodes.
Sie können außerdem Wanderungen im Naturpark von Mount Rhodes unternehmen, der an das Grundstück der Unterkunft grenzt.

U kunt wandelen en fietsen rond het Wiemarermeer, op slechts 1 km afstand.
Die Gegend rund um den nur 1 km entfernten Wiemarer See lädt zum Wandern und Radfahren ein.