Traduction de «kunt voor tiroolse » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het restaurant kunt u Tiroolse specialiteiten proeven.
Im Restaurant können Sie Tiroler Spezialitäten probieren.

Er zijn een aantal restaurants in San Cassiano waar u terecht kunt voor Tiroolse gerechten en pizza.
San Cassiano bietet eine Reihe von Restaurants, die Tiroler Küche und Pizza servieren.

In het restaurant kunt u Tiroolse specialiteiten proeven.
Im Restaurant genießen Sie Tiroler Spezialitäten.

In het restaurant van het Gasthof zum Schupfen kunt u genieten van Tiroolse en internationale gerechten, die bereid worden met regionale en seizoensgebonden producten, alsook lokale vruchtensappen en Zuid-Tiroolse wijnen.
Im Restaurant des Gasthof zum Schupfen genießen Sie Gerichte aus Tirol und internationale Küche, die mit regionalen und saisonalen Produkten zubereitet werden sowie Säfte aus der Region und Südtiroler Weine.

U kunt ontspannen in de stijlvolle cocktailbar in de lobby, in een van de gezellige salons of op de binnenplaats van het hotel. In het nabijgelegen restaurant Künstlerstübele Finsterwirt kunt u genieten van de Zuid-Tiroolse keuken.
Entspannen Sie sich in der stilvollen Cocktailbar in der Lobby, in einer der gemütlichen Stuben oder im Innenhof und genießen Sie im nahe gelegenen Restaurant Künstlerstübele Finsterwirt Köstlichkeiten der Südtiroler Küche.

Het restaurant is gespecialiseerd in Tiroolse gerechten. Hier kunt u voor het diner kiezen uit 2 vaste menu's, of u kunt een pizza krijgen.
Auf Anfrage sind auch herzhafte Speisen erhältlich. Das Restaurant ist auf Tiroler Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Abendessen mit 2 festen Menüs oder Pizza.

U kunt genieten van typisch Tiroolse specialiteiten in het à-la-carterestaurant met een groot zomerterras waar u, dankzij het panoramische uitzicht, het prachtige Karwendelgebergte goed in u op kunt nemen.
Sie kosten typische Tiroler Spezialitäten im A-la-carte-Restaurant mit einer großen Sommerterrasse, die Sie mit einem Panoramablick auf das Karwendelgebirge verwöhnt.

Het Lärchenhof combineert een aangename sfeer met een individuele, persoonlijke service, comfortabele kamers, een voortreffelijke keuken en een uitstekende selectie wijnen. U kunt genieten van de internationale gastvrijheid met een Tiroolse flair.
Mit seiner Kombination aus angenehmer Atmosphäre, einem individuellen, persönlichen Service und komfortablen Zimmern, einer ausgezeichneten Küche und einer erlesenen Auswahl an Weinen bietet der Lärchenhof Ihnen internationale Gastlichkeit mit Tiroler Flair.

In het restaurant van Gasthof Auwirt kunt u genieten van klassieke Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten.
Im Restaurant des Gasthof Auwirt können Sie sich klassische österreichische Küche und Tiroler Spezialitäten schmecken lassen.

U kunt tot rust komen in de Alpine Sauna World, die beschikt over een bubbelbad, een Almhüttensauna (Finse sauna), een Tiroolse biosauna, een aromatisch stoombad en een rotsdouche.
Lassen Sie den Alltag hinter sich und entspannen Sie in der Alpine Sauna World mit dem hoteleigenen Whirlpool, der Almhüttensauna (Finnische Sauna), der Tiroler Bio-Sauna, dem Aromadampfbad und der Felsdusche.