Vertaling van "kunt voor diverse etenswaren " (Nederlands → Duits) :

Het openluchtrestaurant Pure Beach is een geweldige plek om te genieten van een informele maaltijd, terwijl u bij de Franse markt en delicatessenzaak terecht kunt voor diverse etenswaren en wijnen.
Das Open-Air-Restaurant Pure Beach ist ein großartiger Ort, um eine ungezwungene Mahlzeit genießen, während das French market and deli eine Auswahl an Lebensmitteln und Weinen bietet.

Voor het ontbijt krijgt u een bord met diverse etenswaren.
Zum Frühstück erwartet Sie ein Teller voller Köstlichkeiten.

Daarnaast verkoopt de eigen supermarkt vers gebakken brood en diverse etenswaren.
Das Café lädt den ganzen Tag über zu einem Besuch ein. Im Supermarkt im Hotel erhalten Sie frisch gebackenes Brot und eine Auswahl an Lebensmitteln.

De tuin van Al Girasole is voorzien van barbecuefaciliteiten, waar kunt u lokale etenswaren kunt bereiden.
Im Garten des Girasole erwartet Sie ein Grillplatz, wo Sie Produkte aus lokalem Anbau zubereiten können.

U kunt uw favoriete etenswaren uitkiezen bij het ontbijtbuffet en deze nuttigen in uw kamer, bij de open haard, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op het meer.
Wählen Sie Ihre Lieblingsspeisen vom Frühstücksbuffet und frühstücken Sie wahlweise auf Ihrem Zimmer, am offenen Kamin, im Innenhof oder auf der Terrasse mit Seeblick.

Als gast van Hotel La Vigie kunt u diverse stranden bezoeken en diverse lokale activiteiten beoefenen, zoals snorkelen en duiken bij Kaap Peyrefitte.
Besuchen Sie einen der Strände in der Umgebung und unternehmen Sie Aktivitäten wie Schnorcheln oder Tauchen am Kap Peyrefitte.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Die Hauptstraße von Perissa mit ihren Restaurants und Bars ist zu Fuß bequem erreichbar. Am Strand finden Sie Wassersportmöglichkeiten vor.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van wandelingen langs de oevers van de rivier de Nent. Ook kunt u slenteren door de geplaveide straatjes van het nabijgelegen Alston of u kunt naar diverse uitkijkpunten lopen, waar de hele vallei aan uw voeten ligt.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts Spaziergänge entlang des Flusses Nent, durchstreifen Sie die gepflasterten Gassen des nahegelegenen Alston oder wandern Sie zu mehreren Aussichtspunkten, an denen sich das ganze Tal unter Ihnen ausbreitet.

Ook kunt u diverse watersporten beoefenen. Het vriendelijke personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of motor, waarmee u het eiland kunt verkennen. Het Coconut Beach Resort heeft 4 eigen restaurants aan het strand, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten.
Um die Insel zu erkunden, mieten Sie ein Auto oder ein Motorrad oder erkundigen Sie sich am Tourenschalter bei den freundlichen Mitarbeitern des Coconut Beach Resorts.