Vertaling van "kunt voeren " (Nederlands → Duits) :

Op ongeveer 3 km van het hotel bevindt zich het Mote Marine Laboratory, waar u haaien kunt voeren en een kijkje kunt nemen in het laboratorium voor het behoud van zeepaardjes.
Im 3 km entfernten Mote Marine Laboratory können Sie Haie füttern und ein Schutzzentrum für Seepferdchen besuchen.

San Marco Hotel Casino is slechts 1 blok verwijderd van de Synagoge van Curaçao en de drijvende markt in Willemstad. Het biedt kamers met gratis WiFi en telefoons, waarmee u internationale gesprekken kunt voeren.
Nur 1 Block von der Synagoge von Curaçao und dem Floating Market entfernt begrüßt Sie in Willemstad, Curaçao, dieses Hotel mit Casino. Im Zimmer können Sie internationale Telefonate führen und profitieren vom kostenfreien WLAN.

Alle suites zijn uitgerust met een draaibare 42-inch flatscreentelevisie en mobiele telefoons waarmee u gratis lokale gesprekken kunt voeren.
Ein drehbarer 42-Zoll-Flachbild-TV und Handys für kostenlose Ortsgespräche stehen in allen-suiten zur Verfügung.

Alle kamers en themasuites zijn voorzien van een handige smartphone, zodat u direct gratis onbeperkt lokale en internationale telefoongesprekken kunt voeren en toegang heeft tot high-speed 3G-connectiviteit en WiFi.
Alle Zimmer und Themen-Suiten sind mit einem handlichen Smartphone ausgestattet und bieten Ihnen sofortigen Zugang zu kostenlosen, unbegrenzten Orts- und Auslandsgespräche, High-Speed ​-3G-Datenverbindung und WLAN-Zugang.

Er is bij de accommodatie een kinderboerderij met pony's, konijnen en geiten, die u kunt voeren.
An der Unterkunft befindet sich außerdem ein Bauernhof mit Tieren, wo Ponys, Hasen und Ziegen darauf warten, von Ihnen gefüttert zu werden.

Bij aankomst ontvangt u een mobiele telefoon, waarmee u gratis lokale gesprekken kunt voeren.
Nach der Ankunft erhalten Sie ein Mobiltelefon für kostenlose Ortsgespräche.

De Burritt Tavern heeft de uitstraling van een speak-easy bar waar u geheel in de sfeer van de tijden van de drooglegging in zitcabines afgesloten door gordijnen een privé-gesprek kunt voeren, terwijl u geniet van de specialiteiten van het huis, zoals biefstuk en koteletten.
In der ungezwungenen Atmosphäre der Burritt Taverne kosten Sie bei Privatsphäre in mit Vorhängen abgetrennten Separees die vom Küchenchef angebotenen Spezialitäten wie Steaks und Koteletts.

Er is tevens een telefoon waarmee u lokale en interlokale gesprekken in de VS kunt voeren.
Ein Telefon für Orts- und Ferngespräche innerhalb der USA ist ebenfalls vorhanden.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, gratis PC desktop, een telefoon waarmee u gratis met gratis lokale gesprekken kunt voeren, en een waterkoker met gratis koffie, zwarte en kruidenthee.
Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, kostenloses WLAN, eine Minibar, einen kostenfreien Tablet-PC, ein Telefon mit kostenlosen Ortsgesprächen und einen Wasserkocher mit kostenfreiem Kaffee sowie schwarzem Tee und Kräutertee.

Een bureau en een telefoon waarmee u gratis lokale gesprekken kunt voeren, zijn ook aanwezig.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Schreibtisch und ein Direktwahltelefon, mit dem Sie kostenlos in das Ortsnetz telefonieren.