Traduction de «kunt verse maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verse maaltijden bereiden met de gratis barbecuefaciliteiten (op gas).
Kostenfrei stehen Ihnen die gasbetriebenen Grillmöglichkeiten zur Verfügung, um sich eine Mahlzeit frisch zuzubereiten.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Entspannen Sie im Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert und eine gemütliche Terrasse mit Aussicht auf das Meer bietet.

Overdag zorgt de keuken voor heerlijke, verse maaltijden. Als u wilt ontspannen, kunt u het zich gemakkelijk maken bij de open haard in de lounge en wat tv kijken.
Während des Tages werden die Mahlzeiten frisch zubereitet. Zur Entspannung können Sie es sich vor dem Kamin in der Hotelhalle bequem machen und TV schauen.

Bij de bar kunt u genieten van hapjes en cocktails, en de cafetaria serveert verse maaltijden.
An der Bar genießen Sie Snacks und Cocktails, während in der Cafeteria frisch zubereitete Gerichte erhältlich sind.

In restaurant Knife en Fork kunt u genieten van verse maaltijden, bereid met lokale ingrediënten door de chef-kok van het hotel, die bekroond werd met een AA-Rozet.
Die Gäste können im Restaurant Knife and Fork speisen. Dieses reicht frische Lebensmittel aus lokaler Produktion, die vom Küchenchef, der mit AA Rosetten ausgezeichnet wurde, zubereitet werden.

The Great Room Restaurant serveert een continentaal ontbijt met 3 warme gerechten (worstjes, roerei en bonen in saus)'. s Avonds kunt u hier ook genieten van verse maaltijden.
Das Restaurant Great Room serviert ein kontinentales Frühstück mit 3 warmen Speisen: Würstchen, Rührei und Baked Beans.

U kunt verse visspecialiteiten en Dim Sum proeven bij het restaurant Yulan Xuan, en het Barossa serveert Westerse maaltijden.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte und Dim Sum im Restaurant Yulan Xuan sowie westliche Gerichte im Barossa.

Bij de snackbar kunt u terecht voor verse sappen, evenals maaltijden en verse salades bereid met verse ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Die Snackbar bietet frische Säfte sowie Mahlzeiten und frische Salate aus frischen Zutaten aus dem hauseigenen Gemüsegarten.

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Karma Lounge, die Ihnen ein köstliches Frühstück und Gerichte mit Meeresfrüchten aus den frischesten Zutaten serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor heerlijke Franse maaltijden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Daarna kunt u genieten van een drankje in de bar.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, nachdem Sie sich im Hotelrestaurant mit französischer Küche aus frischen, saisonalen Produkten haben verwöhnen lassen.