Traduction de «kunt verder wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verder wandelen en fietsen, of een dagje naar racecircuit de Nürburgring gaan (11 km).
Gehen Sie Wandern, Radfahren oder unternehmen Sie einen Tagesausflug zum 11 km entfernten Nürburgring.

U kunt skiën in het skiresort Grand Ballon-Markstein op 30 km afstand. Verder kunt u wandelen en fietsen in de Vogezen.
Besuchen Sie auch das 30 km entfernt gelegene Skigebiet Grand Ballon-Markstein oder gehen Sie Wandern und Radfahren in die Vogesen.

U kunt uzelf verwennen met het smakelijke ontbijtbuffet van het Ramada, voordat u op pad gaat om de schilderachtige oude stad te verkennen. Verder kunt u wandelen door het park of een wandeltocht maken in het natuurpark Hoch Taunus.
Ein köstliches Frühstücksbuffet steht morgens im Ramada bereit. Erkunden Sie anschließend die malerische Altstadt, machen Sie einen Spaziergang durch den Park oder wandern Sie im Naturpark Hochtaunus.

In de omgeving kunt u verder wandelen en tafeltennissen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung zählen Radfahren, Windsurfen und Tischtennis.

Verder kunt u wandelen, fietsen, skiën en vissen in de omgeving.
Die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren, Skifahren und Angeln ein.

In de omgeving kunt u verder wandelen, mountainbiken en paardrijden.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung zählen Wandern, Mountainbiken und Reiten.

Verder is het 14 km naar het Cincis-meer, waar kunt wandelen en een tocht in een boot kunt maken. Verder bevindt dit hotel zich op 300 meter van een busstation en op 2 km van het treinstation van Hunedoara.
Auf dem See Cinciş können Sie an Bootsfahrten teilnehmen und in 14 km Entfernung erwarten Sie viele Wandermöglichkeiten. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 300 m, während der Bahnhof Hunedoara 2 km entfernt liegt.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

U kunt wandelen en fietsen. Ook kunt u in de buurt surfen. Verder kunt u excursies boeken naar de stad Ljubljana, de grotten van Postojna en de plaatsen Lipica en Bled.
Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Surfen können in der Nähe für Sie organisiert werden. Darüber hinaus können Sie auch Ausflüge nach Ljubljana, zu den Höhlen von Postojna sowie nach Lipica und Bled buchen.

Binnen een straal van 2 km kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals fietsen, wandelen, nordic walking, en paardrijden. Verder kunt u een bezoek brengen aan het natuurreservaat Kladská of de spa Chodova Plana Beer, die beiden op 10 km afstand van het pension liggen.
Besuchen Sie auch das Naturschutzgebiet Kladska und das Bier-Spa Chodova Plana, beide 10 km entfernt.