Traduction de «kunt van dit zelfgemaakte frohsinn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een brouwerij op het terrein. U kunt van dit zelfgemaakte Frohsinn Bier genieten in de traditionele bierkelder of op het terras, met uitzicht op het meer.
Zum Gasthof Frohsinn gehört auch eine hauseigene Brauerei, die Ihnen hausgemachtes Frohsinn-Bier im traditionellen Brauereikeller oder auf der Terrasse mit Blick auf den See serviert.

In de tuin kunt u genieten van een spelletje jeu de boules en u kunt proeven van zelfgemaakte wijn of schnaps die ook u ook kan kopen bij de eigenaar.
Spielen Sie eine Partie Boccia im Garten oder verkosten Sie den hausgemachten Wein und Schnaps, den Sie beim Besitzer auch erwerben können.

En voor het diner kunt u diverse zelfgemaakte gerechten bestellen. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de lounge of op het terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Entspannen Sie auch in der Lounge oder auf der Terrasse mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

U kunt genieten van zelfgemaakte streekgerechten in het eigen restaurant, maar u kunt ook in de cafetaria terecht.
Regionale Hausmannskost genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.

U hebt toegang tot een volledig uitgeruste keuken met een kleine eethoek, waar u kunt genieten van zelfgemaakte maaltijden.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer komplett ausgestatteten Küche mit einem kleinen Essbereich, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten einnehmen können.

Ginger 62 is een moderne lounge en nachtclub, waar u kunt genieten van zelfgemaakte cocktails.
Das Ginger 62 ist eine moderne Lounge sowie ein Nachtclub, in dem Ihnen Cocktails des Hauses serviert werden.

Op aanvraag kunnen een strijkijzer en een haardroger geleverd worden. U kunt genieten van zelfgemaakte lokale specialiteiten in het restaurant op het terrein.
Hausgemachte regionale Spezialitäten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant und die Bar lädt zu einem Drink ein.

U kunt er ook zelfgemaakte regionale maaltijden bestellen. Het Albergo Due Spade wordt door een familie beheerd en ligt op 600 meter van treinstation Caldonazzo en op 2 km van het meer van Caldonazzo.
Das familiengeführte Hotel Due Spade befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Caldonazzo entfernt.

Er is een à-la-cartemenu beschikbaar tijdens de lunch, terwijl u ook kunt genieten van zelfgemaakte broodjes en lokale jam.
Mittags speisen Sie à la carte. Genießen Sie auch hausgemachtes Gebäck und lokale Marmeladen.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd. U kunt tevens een zelfgemaakte diner aanvragen.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Tag serviert und ein hausgemachtes Abendessen erhalten Sie auf Anfrage.