Vertaling van "kunt uw ontbijtopties bij aankomst " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw ontbijtopties bij aankomst kiezen, en ervan genieten in het comfort van uw eigen kamer zonder extra kosten.
Sie können die Art Ihres Frühstücks bei der Ankunft wählen und es ganz ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer genießen.

U kunt 2 dagen voor aankomst eventueel voor een toeslag een ontbijt reserveren.
Optional wird ein Frühstück angeboten, das bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft gegen Aufpreis buchbar ist.

U kunt uw bagage bij aankomst achterlaten in de opslag, uitstapjes plannen bij de excursiebalie, en een fiets huren om de stad zelf te verkennen.
Sie können Ihr Gepäck bei der Ankunft in Aufbewahrung geben, am Tourenschalter Ihre Ausflüge planen oder ein Fahrrad mieten, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

U kunt halfpension boeken bij aankomst.
Darüber hinaus kann bei der Ankunft die Verpflegung mit Halbpension gebucht werden.

In de eetzaal van het hotel kunt u genieten van een ruime verscheidenheid aan ontbijtopties.
Im hoteleigenen Speiseraum genießen Sie eine Vielzahl an Frühstücksoptionen.

U kunt kiezen uit verschillende ontbijtopties, zoals een Amerikaans of continentaal ontbijt, een ontbijt om mee te nemen of een buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag Tag mit einem amerikanischen oder kontinentalen Frühstück, einem Frühstück zum Mitnehmen oder vom Buffet.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook kunt u kiezen uit andere ontbijtopties, waaronder pannenkoeken, pap en gerookte zalm met roerei.
Jeden Morgen wird ein englisches oder vegetarisches Frühstück serviert.

Er zijn ook continentale ontbijtopties mogelijk, zoals zelfgebakken scones en u kunt dineren in de accommodatie.
Die kontinentalen Optionen umfassen hausgemachte Scones, und auch ein Abendessen ist im Angebot.

Dagelijks zijn er 3 ontbijtopties beschikbaar die u tegen betaling in de ontbijtzaal of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Nehmen Sie gerne auch die voll ausgestatteten Tagungsräume in Anspruch. Drei Optionen stehen gegen Aufpreis zum täglichen Frühstück auf dem Zimmer zur Verfügung.

Het ontbijt wordt van maandag tot en met zaterdag in het café aan de overkant van de straat geserveerd, en u kunt kiezen uit 4 ontbijtopties.
Von Montag bis Samstag wird Ihnen das Frühstück in einem Café auf der anderen Straßenseite serviert und Sie können aus 4 verschiedenen Frühstücksvarianten wählen.