Traduction de «kunt u verschillende dagbladen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de 24-uursreceptie kunt u verschillende dagbladen doornemen. De receptie biedt ook gratis bagageopslag en een kluisje.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Tageszeitungen erhalten, eine kostenlose Gepäckaufbewahrung sowie einen Safe.

Op verzoek kan er een was- en stomerijservice geregeld worden. In de hotelbar kunt u verschillende dagbladen lezen.
Ein Wäsche- und Reinigungsservice wird auf Anfrage angeboten. Tageszeitungen liegen in der Hotelbar aus.

Tijdens uw verblijf in Hotel Restaurant Rupert kunt u elke dag verschillende dagbladen en tijdschriften lezen. Bij aankomst treft u op uw kamer een gratis fles mineraalwater aan.
Im Hotel Restaurant Ruppert wird zudem eine Auswahl an Tageszeitungen und Zeitschriften angeboten. In Ihrem Zimmer steht bei der Ankunft eine kostenfreie Flasche Mineralwasser für Sie bereit.

In deze gastvrije omgeving vindt u antiek meubilair, een elegante bar, verschillende dagbladen, een internetpunt, een kleine vergaderzaal en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf antike Möbel, eine elegante Bar, eine Auswahl an Tageszeitungen, einen Internetpoint, einen kleinen Tagungsraum und kostenloses Parken.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de bar, waar u kunt biljarten en dagbladen kunt kopen.
Ihr Frühstück erhalten Sie morgens in der Bar, wo Sie zudem Billardtische und die aktuelle Tageszeitung vorfinden.

Hotel Du Rond-Point Des Champs-Elysées heeft ook een bar. In de elegant woonkamer kunt u internationale dagbladen lezen.
Das Hotel du Rond-Point des Champs-Elysées bietet darüber hinaus eine Bar und täglich internationale Zeitungen, die Sie in Ihrem eleganten Wohnzimmer lesen können.

Verder kunt u diverse dagbladen lezen en er is gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN und kostenlose Tageszeitungen.

Vóór uw bezoek kunt u verschillende faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit of een kussenmenu met 7 verschillende soorten kussens.
Sie profitieren von einer Vielzahl von Serviceleistungen, die Sie vor der Anreise anfragen können, wie z. B. Pflegeprodukte, Kosmetikprodukte von Apivita, ein Fitnessset im Zimmer oder eine Auswahl an 7 Kissen.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende rondleidingen reserveren, en in de gedeelde woonkamer kunt u televisie kijken of een praatje slaan.
Der hauseigene Tourenschalter bietet verschiedene Führungen und im Gemeinschaftswohnzimmer können Sie fernsehen oder sich mit anderen Gästen austauschen.