Traduction de «kunt u terecht in tal van restaurants en cafés op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Voor lunch en diner kunt u terecht in tal van restaurants en cafés op loopafstand van het hotel.
Ihre Mahlzeiten können Sie in einem der zahlreichen Restaurants einnehmen, die vom Hotel fußläufig zu erreichen sind.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in tal van restaurants, bars en cafés op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Mittag- und Abendessen finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés.

Voor lunch of diner kunt u terecht bij tal van eetgelegenheden, die zich op loopafstand bevinden.
Zum Mittag- oder Abendessen können Sie in zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in der Nähe einkehren, welche bequem zu Fuß erreichbar sind.

Op minder dan 5 minuten rijden van het Forgatz' kunt u terecht bij tal van restaurants, bars en winkels voor boodschappen.
Eine Reihe von Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäften finden Sie 5 Fahrminuten vom Forgatz' entfernt.

Voor lunch en diner kunt u terecht in tal van restaurants in de buurt.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne eines der zahlreichen Restaurants in der näheren Umgebung zum Mittag- und Abendessen.

Voor lokale lekkernijen en visgerechten kunt u terecht bij de nabijgelegen restaurants, op 5 minuten loopafstand.
Einheimische Delikatessen und Meeresfrüchte können Sie in einem der nahe gelegenen Restaurants genießen, die nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt liegen.

Voor het ontbijt kunt u terecht bij tal van restaurants op minder dan 100 meter van het hotel.
Im Umkreis von 100 m bieten mehrere Restaurants ein Frühstück an.

Voor lokale gerechten kunt u terecht in de nabije restaurants, op 5 minuten loopafstand.
Etage wird Ihnen Kaffee serviert und nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants mit einheimischen Spezialitäten.

Voor andere maaltijden kunt u terecht bij tal van restaurants. Er is ook een supermarkt op 500 meter van het pand.
Andere Gerichte sind in einer Reihe von Restaurants und einem Supermarkt 500 m von der Unterkunft entfernt erhältlich.

Er zijn tal van restaurants en cafés op loopafstand van het pension.
Mehrere Restaurants und Cafés finden Sie in unmittelbarer Nähe der Pension.