Traduction de «kunt u terecht bij de cafés en restaurants in offenbach » (Néerlandais → Allemand) :

Voor internationale gerechten kunt u terecht bij de cafés en restaurants in Offenbach, op 5 minuten lopen van het pension.
Genießen Sie internationale Küche in Offenbachs Cafés und Restaurants, einen 5-minütigen Spaziergang vom Gästehaus entfernt.

Voor lokale specialiteiten kunt u terecht bij diverse cafés en restaurants in de directe omgeving.
In den verschiedenen Cafés und Restaurants in der unmittelbaren Umgebung lassen Sie sich regionale Spezialitäten schmecken.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in talloze cafés en restaurants op minder dan 5 minuten lopen.
Zum Mittag- und Abendessen laden zahlreiche Cafés und Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten ein.

Voor lunch en diner kunt u terecht in vele cafés en restaurants, op slechts 5 minuten loopafstand.
Mittags und abends laden zahlreiche Cafés und Restaurants nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

Voor lichte maaltijden en diverse drankjes kunt u terecht in het café-restaurant van het resort. Bij mooi weer kunt u er gebruikmaken van het terras.
Leichte Mahlzeiten und eine Auswahl an Getränken erwarten Sie im Restaurant mit Bar des Resorts. Zum Entspannen lädt bei schönem Wetter auch die Terrasse ein.

U kunt gaan sporten in de fitnessruimte of genieten van een maaltijd in het restaurant. Voor een snack kunt u terecht in Connection Café.
Sie können auch im Fitnessraum trainieren oder eine Mahlzeit im Restaurant oder einen Snack im Café Connection genießen.

Eén van de kamers heeft tevens een terras. Pluweel serveert ontbijt in de ochtend en voor het diner of lunch kunt u terecht in een van de restaurants of cafés in de omgeving.
Das Pluweel bietet Ihnen ein Frühstück am Morgen und für das Mittag- oder Abendessen warten Restaurants oder Cafés in der Umgebung auf Ihren Besuch.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht bij diverse cafés, restaurants en lokale winkels in North Berwick, op ongeveer 3 km van het Canty Bay House.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Geschäfte in North Berwick besuchen Sie nur 3,2 km vom Canty Bay House entfernt sind.

Voor maaltijden kunt u terecht bij het Zaffraan, dat een internationaal buffet serveert. Voor gerechten uit Shanghai kunt u terecht bij het Hua Fu Restaurant.
Im Zaffraan bedienen Sie sich an internationalen Buffets. Das Hua Fu Restaurant lockt mit Gerichten aus Shanghai.