Traduction de «kunt u slot » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u Slot Loevestein bezoeken met de veerboot die op 210 meter van Hotel Le Bon Apart vertrekt.
Nur 210 m vom Hotel Le Bon Apart entfernt verkehrt eine Fähre nach Slot Loevestein.

U kunt gebruikmaken van de voorzieningen van het naastgelegen Slot Havreholm, zoals de zwembaden, tennis- en squashbanen.
Sie profitieren von den Einrichtungen des benachbarten Havreholm Slot wie den Pools, Tennisplätzen und Squashplätzen.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan onder meer de Abdij van Ettal, de Bedevaartskerk van Wies, het klooster van Stams, Oberammergau, de berg de Zugspitze, Garmisch-Partenkirchen en de Beierse koninklijke kastelen Slot Neuschwanstein, Slot Hohenschwangau en Slot Linderhof.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die bayerischen Königsschlösser Neuschwanstein, Hohenschwangau und Linderhof sowie das Kloster Ettal, die Wieskirche, das Stift Stams, die Zugspitze und die Städte Oberammergau und Garmisch-Partenkirchen.

Er worden tevens een verscheidenheid aan massages aageboden. Tijdens uw verblijf, kunt u een bezoek brengen aan het Elbląg-Ostróda-kanaal 3,9 km verderop, waar u het systeem van scheepshellingen kunt bekijken. Ook kunt u een uitstapje nemen naar het kasteel van het Slot Mariënburg in Malbork, op 35 km van het hotel.
Besichtigen Sie während Ihres Aufenthaltes den Oberländischen Kanal mit seinem System von Hellingen, der nur 3,9 km vom Hotel entfernt liegt. Das Deutschordensschloss in Malbork erreichen Sie nach 35 km.

Tot slot kunt u zich in Aparthotel Reco Des Sol tegoed doen aan een continentaal ontbijt. Voor snacks, pizza's, salades en een Engels ontbijt kunt u terecht bij de bar naast het zwembad.
Morgens stärken Sie sich in diesem Aparthotel an einem kontinentalen Frühstück. Die Poolbar lockt mit Snacks, Pizzen und Salaten sowie englischem Frühstück.

Tot slot biedt An An Hotel een excursiebalie waar u rondleidingen kunt boeken of een auto kunt huren.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Sie Touren arrangieren oder für den Tag ein Auto mieten.

Tot slot heeft W Atlanta - Midtown een nachtclub, genaamd Whiskey Park, waar u een drankje kunt bestellen en een leuke avond kunt doorbrengen.
Im Nachtklub Whiskey Park können Sie sich abends bei Getränken vergnügen.

Tot slot kunt u in Eco Alcalá Suites een bar annex cafetaria met een terras bezoeken. Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Voor het diner kunt u er terecht van maandag t/m donderdag, van 20:30 tot 22.30 uur.
Es gibt eine Bar/Cafeteria mit einer Terrasse, die jeden Morgen ein Frühstücksbuffet sowie von Montag bis Donnerstag, von 20:30 bis 22:30 Uhr Abendessen serviert.

Tot slot kunt u in de eetzaal van Matsui Honkan klassiek Japanse maaltijden bestellen.
Im Speisesaal werden traditionelle japanische Gerichte serviert.

Tot slot kunt u heerlijk eten in Copenhagen Plaza, het eigen restaurant Plaza Grill serveert voornamelijk steaks.
Das hauseigene Restaurant Plaza Grill ist auf Steaks spezialisiert.