Traduction de «kunt u schaken of » (Néerlandais → Allemand) :

In de recreatieruimte kunt u schaken en pokeren. Verder kunt u lekker ontspannen in het theehuis of u in de watten laten leggen met een ontspannende voetmassage.
Spielen Sie Schach und Poker im Spielzimmer, entspannen Sie im Teehaus oder lassen Sie sich mit entspannenden Fußmassagen verwöhnen.

In de Beach Bar kunt u terecht voor cocktails en kunt u schaken of backgammon spelen.
Lassen Sie sich auch einen Cocktail an der Strandbar servieren oder spielen Sie eine Partie Schach oder Backgammon.

In de bibliotheek en recreatieruimte van het hotel kunt u schaken en kaarten.
Eine Runde Schach und Kartenspiele können in der hoteleigenen Bibliothek und dem Spielzimmer genossen werden.

Ter ontspanning kunt u schaken, genieten van een massage of een dvd lenen uit de bibliotheek.
Verbringen Sie einen entspannten Nachmittag bei einer Partie Schach, gönnen Sie sich eine Massage oder leihen Sie sich in der Bibliothek eine DVD aus.

Dit hotel ligt in het centrum van het dorp Hopfgarten en wordt gerund door een familie. Het beschikt over een traditioneel restaurant, er is 's avonds livemuziek en u kunt buiten schaken.
Im Zentrum von Hopfgarten bietet dieses familiengeführte Hotel ein traditionelles Restaurant, Freiluft-Schach und Live-Musik in den Abendstunden.

U kunt gaan schaken in de openlucht en biljarten, tafelvoetballen en computerspelletjes spelen in de overdekte spellenkamer.
Sie können im Freien Schach spielen und sich beim Billard, Tischfußball und mit Computerspielen im Spielezimmer im Inneren des Hotels amüsieren.

Er is een recreatieruimte waar u kunt biljarten, schaken of een spelletje darts spelen.
Es gibt außerdem ein Spielzimmer, in dem Sie eine Partie Dart, Billard oder Schach spielen können.

U kunt spelletjes doen zoals jenga, go of schaken. Ook kunt u dineren in het openluchtrestaurant en bar en lekker ontspannen in een hangmat bij een knetterend vuur of in de gemeenschappelijke tv-kamer.
Freuen Sie sich auf Spiele wie Jenga, Go und Schach, auf Essen im Restaurant im Freien, auf eine Bar, auf Entspannung in Hängematten an einem prasselnden Feuer und auf das gemeinsame TV-Zimmer.

In de speelkamer kunt u snookeren of schaken. Als u zich liever in de buitenlucht bevindt kunt u gaan wandelen of mountainbiken.
Spielen Sie eine Runde Snooker oder Schach im Spielezimmer. Zu den Aktivitäten im Freien zählen Wandern und Mountainbiken.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een binnenzwembad, een stoombad en een speelkamer, en u kunt er darten en schaken.
Die Persey Flora Apartments verfügen über einen Innenpool, ein Dampfbad und ein Spielezimmer mit Darts und Schach.