Traduction de «kunt u reisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u reisjes regelen.
Am Tourenschalter können Sie Reisen planen.

Bij de receptie (24 uur per dag) kunt u reisjes regelen en fietsen huren.
An der 24-Stunden-Rezeption arrangiert das freundliche Team gern Ihren Ausflug oder Ihr Mietfahrrad.

Het Athome Boutique Hotel heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie. Hier kunt u reisjes boeken en motors huren.
Das Athome Boutique Hotel besitzt eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter, an dem Sie Ihre Reisevorbereitungen treffen können, und einen Motorradverleih.

U kunt uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum van het Phachara Suites Sukhumvit of een reisje boeken bij de excursiebalie.
Die Gäste der Sukhumvit's Phachara Suites können sich im Fitnesscenter fit halten oder Reisearrangements am Tourenschalter buchen.

Bij de excursiebalie kunt u hulp krijgen bij het regelen van reisjes. Er wordt ook een wasservice aangeboden.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge organisieren und der Wäscheservice reinigt Ihre Kleidung noch am gleichen Tag.

In het Jungle Huts Resort worden regionale Thaise gerechten geserveerd en u kunt afspraken maken voor excursies of reisjes.
Probieren Sie im Jungle Huts Resort thailändische Gerichte und treffen Sie Vorbereitungen für Ausflüge oder Touren.

U kunt hier ook een auto huren, voor een langer reisje. De hotelkamers van Petrogradskaya Rinaldi bieden u onafhankelijkheid en privacy in Sint Petersburg, met een prima keukentje en woonruimte.
Die Zimmer des Petrogradskaya Side Rinaldi bieten eine gut ausgestattete Küchenzeile für Privatsphäre und Unabhängigkeit.

U kunt overdag terecht in de nabijgelegen Botanische Tuinen of een reisje van 30 minuten maken naar Figueres om de werken van Salvador Dalí in zijn geboortestad te bezichtigen.
Die nahe gelegenen Botanischen Gärten bieten sich für einen Tagesausflug an, ebenso die 30 Minuten entfernte Stadt Figueres - hier können Sie die Werke von Salvador Dalí in seiner Heimatstadt bewundern.

In het Apartments Laura kunt u uitstapjes naar de nationale parken van Noord-Velebit boeken en reisjes naar de bron van de rivier Gacka en andere bezienswaardigheden.
Im Hotel Apartments Laura können Sie sich für Ausflüge in den Nationalpark Nord-Velebit, zur Quelle des Flusses Gacka und an weitere Orte anmelden.