Traduction de «kunt u ontbijten zoveel u wilt » (Néerlandais → Allemand) :

In de centrale gastenzaal kunt u ontbijten zoveel u wilt.
Zentraler Essbereich für das All-you-can-eat-Frühstücksbüfett sowie Snackautomaten.

Als u wilt uitslapen, dan kunt u ontbijten tot 10:30, of tot 11:30 in het weekend en op feestdagen.
Der Langschläfer hat Zeit bis 10:30 Uhr, am Wochenende und Feiertagen bis 11:30 Uhr, um sich beim Frühstück zu stärken.

Het maakt niet uit hoe laat u wakker wordt, want u kunt ontbijten wanneer u wilt.
Es ist egal, zu welcher Zeit Sie aufwachen, denn Sie erhalten immer die Möglichkeit, Ihr Frühstück zu genießen.

U kunt zelf kiezen of u wilt ontbijten in een café op 120 meter van de accommodatie.
Ihr Frühstück können Sie sich auch in einem 120 m von der Unterkunft entfernten Café servieren lassen.

Het ontbijt is inbegrepen. U kunt zelf kiezen of u wilt ontbijten op het terras bij het zwembad met de andere gasten, of in de zomer op het terras van uw eigen kamer.
Das Frühstück ist inklusive und Sie können sich entscheiden, ob Sie es im Sommer auf der Terrasse am Pool mit den anderen Gästen oder in Ihrem Zimmer zu sich nehmen möchten.

Let overigens niet op de tijd bij Hotel Villa Tirol; u kunt ontbijten wanneer u wilt.
In der Villa Tirol frühstücken Sie zu Ihrer ganz persönlichen Wunschzeit.

Een budgethotel met een eigen afgesloten parkeerterrein, WiFi en ontbijtbuffet waar u zoveel kunt ontbijten als u maar wilt.
Unser einfaches Haus bietet Ihnen einen eigenen, gesicherten Parkplatz, kostenloses WIFI und ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird zwischen 06:00 und 10:00 Uhr als " All-you-can-eat-Büfett" mit allen Bestandteilen eines kontinentalen Frühstücks angeboten.

Als u wilt, kunt u continentaal ontbijten op uw kamer.
Alternativ bringen wir Ihnen ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

U kunt genieten van een ontbijt in het comfort van uw eigen huisje en er wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant, waarvan u zoveel kunt nemen als u wilt. Op het terrein van het park zijn ook een supermarkt en een bar.
Sie können das Frühstück ganz bequem in Ihrem Cottage genießen. Im Restaurant gibt es ein All-you-can-eat-Buffet.