Vertaling van "kunt u kiezen uit 60 verschillende " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de lunch en het diner kunt u kiezen uit 60 verschillende gerechten uit de regio, allemaal bereid met de beste verse lokale producten.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie aus einem Angebot an 60 verschiedenen Gerichten der Region wählen, die alle aus frischen, lokalen Produkten zubereitet wurden.

U kunt ook kiezen uit 60 verschillende soorten massages en diverse huid- en lichaamsbehandelingen.
Wählen Sie aus 60 Massagearten und einer Vielzahl von Haut- und Körperanwendungen.

Gedurende de rest van het jaar kunt u ontbijten in een café op 50 meter van de accommodatie. Het seizoensgebonden restaurant serveert koude gerechten voor de lunch. Voor het diner kunt u kiezen uit 2 verschillende menu's.
In der Nebensaison frühstücken Sie in einem 50 m entfernten Café. Das saisonal geöffnete Restaurant serviert kalte Speisen zum Mittagessen und am Abend können Sie aus 2 verschiedenen Menüs wählen.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Sie können aus 4 Restaurants wählen, die Ihnen westliche, französische, chinesische und japanische Küche kredenzen.

Dagelijks is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar, en bij het diner kunt u kiezen uit 3 verschillende menu's met een salade- en dessertbuffet.
Zum Frühstück bedienen Sie sich am umfangreichen Buffet. Das Abendessen lockt mit 3 verschiedenen Menüs zur Auswahl sowie einem Salat- und Dessertbuffet.

Het hotel verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u kiezen uit 3 verschillende gerechten en een groot saladebuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant serviert. Abends wählen Sie hier die 3 unterschiedlichen Menüs und genießen Salate vom Buffet.

Voor het diner kunt u kiezen uit 3 verschillende 4-gangenmenu's met Tiroolse gerechten.
Beim Abendessen wählen Sie aus 3 verschiedenen 4-Gänge-Menüs mit Tiroler Speisen.

Het restaurant serveert heerlijke Hongaarse en mediterrane gerechten, evenals de beroemdste Hongaarse wijnen'. s Ochtends kunt u kiezen uit 8 verschillende warme ontbijtschotels.
Ein bewachter Parkplatz steht Ihnen im Innenhof kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant können Sie köstliche ungarische und mediterrane Gerichte sowie die berühmtesten ungarischen Weine genießen.

In het SI-Centrum kunt u kiezen uit veel verschillende restaurants en bars.
Im SI-Centrum laden viele verschiedene Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

In het restaurant van het hotel kunt u kiezen uit veel verschillende à la carte gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie zahlreiche verschiedene À-la-carte-Gerichte genießen.