Vertaling van "kunt u in stijl dineren " (Nederlands → Duits) :

Het Radisson Blu Waterfront Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad. U heeft er gratis toegang tot de fitnessruimte, er is gratis WiFi en u kunt er in stijl dineren.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zugang zum Fitnessraum, ein gehobenes Restaurant und einen Panoramablick auf die Stadt.

In deze gezellige, warme ambiance kunt u in stijl dineren.
Sie speisen stilvoll, in einer gemütlichen Atmosphäre.

In het Insolit Restaurant kunt u in stijl dineren zonder het hotel te hoeven verlaten.
Im Restaurant Insolit speisen Sie stilvoll.

In het chique restaurant van het AC Hotel kunt u in stijl dineren zonder het hotel te verlaten.
Freuen Sie sich auch auf das elegante Restaurant an der Unterkunft, das Ihnen vor Ort ein stilvolles Ambiente während des Essens verspricht.

U kunt in stijl dineren met de hele familie in het restaurant Parador de Cuenca, waar u traditionele gerechten uit Cuenca kunt proeven.
Kosten Sie im Restaurant vor Ort traditionelle Speisen aus der Region.

U kunt in stijl dineren in het indrukwekkende á-la-carterestaurant, zo kunt u dit bijzondere gebouw onder het genot van heerlijke gerechten bewonderen.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft verwöhnt Sie mit köstlichen Speisen, die Sie im stilvollen Rahmen dieses eindrucksvollen Gebäudes genießen können.

Het Mont-Park beschikt over een restaurant in taverne-stijl. In dit traditionele restaurant kunt 's avonds heerlijk dineren.
Genießen Sie das Abendessen im traditionellen Restaurant des Mont-Parks, das im Stil einer spanischen Taverne gestaltet ist.

U kunt bij Hotel Forelle dineren op het prachtige terras aan het meer, de dag in stijl eindigen bij de See-Lounge, of ontspannen in het binnenzwembad, de panoramische ontspanningsruimte of op het privéstrand.
Speisen Sie auf der wunderschönen Seeterrasse des Hotels Forelle, lassen Sie Ihren Tag stilvoll in der See-Lounge ausklingen oder entspannen Sie im Innenpool, im Panorama-Ruheraum oder am eigenen Strand.

U kunt in stijl dineren in het restaurant van het hotel.
Gehobene Küche wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert.

In het Vrienden van Jacob kunt u à la carte en in stijl dineren en genieten van fair trade-producten en regionale en seizoensgebonden ingrediënten.
Im De Vrienden van Jacob serviert man Ihnen gehobene À-la-carte-Speisen, zubereitet aus regionalen, saisonalen und Fair-Trade-Produkten.