Traduction de «kunt u heerlijk wandelen en zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en zwemmen.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung zählen Wandern und Schwimmen.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen in het natuurpark Hüttener Berge en bij de Bistensee kunt u zwemmen, vissen of een boottochtje maken.
Die umliegende Landschaft des Naturparks Hüttener Berge eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In de zomer kunt u heerlijk wandelen, zwemmen, zeilen of golfen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Sommer zählen Wandern, Schwimmen, Segeln und Golf.

In de omgeving kunt u uitstekend wandelen en zwemmen.
Die Umgebung bietet tolle Möglichkeiten zum Wandern und Schwimmen.

In de zomer kunt u hier wandelen, en zwemmen in het stuwmeer op slechts 5 minuten rijden.
Im Sommer lädt der nur 5 Fahrminuten entfernte künstlich angelegte See zum Schwimmen und Wandern ein.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, en u kunt erop uit gaan in Maastricht en Aken, beide op 25 minuten rijafstand.
Unternehmen Sie Spaziergänge in der Umgebung oder besuchen Maastricht und Aachen. Die beiden Städte erreichen Sie jeweils nach einer 25-minütigen Autofahrt.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen. U kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van Villa Pefnos.
Es werden Ihnen kostenlose Fahrräder angeboten und zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren und Wandern.

Op het omringende platteland kunt u heerlijk wandelen of u kunt naar Bedford reizen om de bezienswaardigheden te ontdekken, zoals St Paul's Square, River Great Ouse of de Embankment Gardens.
Genießen Sie einen Spaziergang durch die Landschaft oder in erkunden Sie Bedfords Anziehungspunkte wie den St. Pauls Square, den Fluss Great Ouse oder die Embankment Gardens.

In de omgeving kunt u heerlijk golfen en zwemmen.
Das Freizeitangebot in der unmittelbaren Umgebung umfasst Golfen und Schwimmen.

U kunt tennissen en squashen bij het hotel. In de rustige tuin kunt u heerlijk wandelen.
Für Abwechslung sorgen auch Tennis und Squash oder ein entspannter Spaziergang im ruhigen Garten.