Vertaling van "kunt u geweldige dagjes " (Nederlands → Duits) :

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en bij de excursiebalie kunt u geweldige dagjes uit in de hele regio regelen.
WLAN und Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und am Tourenschalter können wunderschöne Ausflüge in die gesamte Region arrangiert werden.

U kunt zelfs op en neer vliegen naar het eiland Malta tijdens een geweldig dagje uit.
Es besteht sogar die Möglichkeit, mit dem Flugzeug einen herrlichen Tagesausflug zur Insel Malta zu machen.

Voor een geweldig dagje uit in de omgeving kunt u ook een bezoek brengen aan het altijd opwindende circuit van Spa-Francorchamps.
Ein tolles Ziel für einen Tagesausflug bietet auch der nahegelegene Circuit de Spa-Francorchamps, der immer Aufregung bietet.

Ook kunt u een dagje gaan mountainbiken of nordic walken. Tijdens het zomerseizoen heeft u gratis toegang tot het lokale avonturenbad en kunt u gratis gebruikmaken van al het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Samnaun gebied.
In der Sommersaison sind der Eintritt in das örtliche Erlebnisbad, alle öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Samnaun und die Nutzung der Seilbahnen für Sie kostenfrei.

U kunt ook een dagje kerken bekijken die verspreid liggen door de vallei, of u kunt gaan paardrijden.
Erkunden Sie auch die im Tal verstreuten Kirchen oder vergnügen Sie sich beim Reiten.

U kunt het geweldige centrum van Bournemouth verkennen met zijn bars, restaurants, clubs, winkels en theaters. Daarna kunt u ontspannen met een drankje in de moderne loungeruimtes en de bar van het hotel, die tot laat geopend is.
Entdecken Sie die Bars, Restaurants, Klubs, Geschäfte und Theater im wunderschönen Stadtzentrum von Bournemouth. Abends entspannen Sie an der Bar des Bonnington, die bis spät abends für Sie geöffnet hat, und in den modernen Loungebereichen.

U kunt ook een dagje doorbrengen in het naburige Polen, op 3 km afstand.
Alternativ unternehmen Sie einen Tagesausflug in das 3 km entfernte, benachbarte Polen.

U kunt na een dagje uit heerlijk ontspannen in de lounge van het Sandfields, die een grote open haard en bar heeft.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der Lounge des Sandfields am großen Kamin oder an der Bar.

U kunt ook een dagje doorbrengen aan het strand met de parasols, ligstoelen, de activiteitenzone, het kinderbad en de Hsiaowan Beach Bar van het Caesar Park Hotel Kenting.
Sie können den Tag auch am Strand verbringen, an dem Ihnen das Kenting Sonnenschirme, Liegestühle, Strand-Aktivitäten und einen Paddelbereich zur Verfügung stellt und wo Sie die Hsiaowan Beach Bar erwartet.

Wanneer u in het Parrot Resort verblijft kunt u een dagje kajakken.
Ebenso können Sie als Gast im Parrot Resort tagsüber eine Fahrt mit dem Kajak unternehmen.