Traduction de «kunt u genieten van unieke » (Néerlandais → Allemand) :

In het elegante Divan Lokanta kunt u genieten van unieke Turkse en mediterrane schotels.
Im eleganten Divan Lokanta erleben Sie den einzigartigen Geschmack der türkischen und mediterranen Küche.

In Café Imperial en de Cappuccino Bar kunt u genieten van unieke, zoete lekkernijen.
Das Café Imperial und die Cappuccino Bar verwöhnen Sie mit einzigartigen, süßen Köstlichkeiten.

In de bar kunt u genieten van unieke cocktails en likeuren, zoals bourbon-whiskey die ter plaatste in vaten gerijpt wordt.
Die Bar mit eigener Bourbon-Fasslagerung bietet einzigartige im Haus gereifte Cocktails und Spirituosen sowie eine erlesene Auswahl von meisterlich gebrauten Bieren und von vorzüglichen Weinen.

In The Lounge kunt u genieten van unieke drankjes en snacks.
Unverkennbare Getränke und Snacks erhalten Sie in The Lounge.

Op het terrein van de accommodatie staan 30.000 inheemse bomen en u kunt hier genieten van unieke flora en fauna.
Bewundern Sie die einzigartige Flora und Fauna unter den Blattdächern der 30.000 einheimischen Bäume.

De kamers zijn geschikt voor 2 of 3 personen. In het ruime en smaakvol ingerichte restaurant van het hotel kunt u genieten van uniek Italiaanse recepten en het prachtige uitzicht op Chalcidice.
Im geschmackvoll eingerichteten, geräumigen Restaurant des Hotels genießen Sie einzigartige italienische Gerichte und dabei die herrliche Aussicht auf Chalkidiki.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van unieke streekgerechten.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie für die Region typische Gerichte.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

Verder kunt u deelnemen aan wandeltochten waarbij u langs historische bezienswaardigheden wordt geleid zoals het kasteel Üç Hisar, maar ook kunt genieten van unieke geologische verschijnselen.
Entdecken Sie bei einer Wanderung historische Stätten wie den Burgfelsen Üç Hisar, eine einzigartige geologische Felsformation.

Ontspan in de uniek ingerichte kamers. Op het terras kunt u genieten van de zon'. s Winters kunt u gezellige avonden doorbrengen bij de haard.
Entspannen Sie in unseren individuell gestalteten Zimmern, genießen Sie die Sommersonne auf der Terrasse oder verbringen Sie in den Wintermonaten einen gemütlichen Abend am Kaminfeuer.