Traduction de «kunt u genieten van tal van ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

In de Viva Urban Spa kunt u genieten van tal van ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Viva Urban Spa bietet eine Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het Apollonium heeft ook een Turks bad waar u kunt genieten van tal van ontspannende massages.
Im türkischen Bad des Apollonium wird eine große Vielfalt entspannender Massagen angeboten.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de spa, zoals gezichtsbehandelingen, massages en hydrotherapie.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von entspannenden Anwendungen im Spa wie Massagen, Gesichtsanwendungen und Hydrotherapie.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen, waaronder een manicure, gezichtsbehandelingen of een wellnessmassage.
Gönnen Sie sich entspannende Anwendungen wie Maniküre, Gesichts- oder Wellnessmassagen.

Er zijn ook 3 behandelkamers, waar u kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen van Natura Bissé.
Die 3 Anwendungsräume erwarten Sie mit entspannenden Anwendungen von Natura Bissé.

U kunt er genieten van tal van massages en ontspannende baden.
Eine Reihe von Massagen und Entspannungsbäder werden hier angeboten.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

Terug in het hotel kunt u gebruikmaken van tal van ontspannende en verfrissende faciliteiten.
Bei Ihrer Rückkehr ins Hotel erwarten Sie viele entspannende und erholsame Einrichtungen.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.