Vertaling van "kunt u genieten van schitterende " (Nederlands → Duits) :

Op het terras van het hotel kunt u genieten van schitterende zonsondergangen. Het restaurant van het hotel serveert de moderne keuken, een mengeling van mediterrane en trendy gerechten.
Dort wird Ihnen eine Mischung aus mediterraner und zeitgenössischer, moderner Küche serviert.

In de nabije omgeving kunt u genieten van schitterende golfbanen, walvissen kijken en schilderachtige wandelpaden in de Half Moon Bay.
Entdecken Sie die erstklassigen Golfplätze, Walbeobachtungen und malerischen Wanderwege an der nahegelegenen Half Moon Bay.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Tijdens uw verblijf in de Best Western Key Ambassador Resort Inn kunt u genieten van het schitterende uitzicht op de oceaan, het ruime buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en heerlijke gerechten in het eigen restaurant.
Neben einer herrlichen Aussicht auf das Meer erwarten Sie im Best Western Key Ambassador Resort Inn ein geräumiger Außenpool, ein kostenfreies kontinentales Frühstück sowie köstliche Speisen.

Vanuit het zwembad kunt u genieten van dit schitterende uitzicht.
Sie wohnen in einer ehemaligen maurischen Festung aus dem 14. Jahrhundert. Entspannen Sie am saisonalen Pool und speisen Sie im eleganten Restaurant.

Het bevindt zich dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en u kunt er genieten van uw privacy en het schitterende uitzicht op zee.
Dank der herausragenden Lage erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt in kurzer Zeit und genießen gleichzeitig Privatsphäre und einen atemberaubenden Blick aufs Meer.

Vanuit het restaurant of uw eigen kamer of terras kunt u genieten van een schitterende zonsondergang.
Von Ihrem Zimmer oder der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie abends eine Aussicht auf den Sonnenuntergang.

U kunt ook genieten van de schitterende architectuur die dit gebouw te bieden heeft en een bezoekje brengen aan de eigen 13de-eeuwse Romaanse kapel en de indrukwekkende gangen.
Lassen Sie sich von der beeindruckende Architektur des Gebäudes verzaubern und bewundern Sie die hauseigene romanische Kapelle aus dem 13. Jahrhundert und die beeindruckenden Korridore.

Binnen kunt u genieten van een schitterende kunstgalerie van hedendaagse kunstenaars uit Sint-Petersburg.
Im Inneren des Hauses lohnt sich auch ein Besuch in der schönen Galerie mit Werken zeitgenössischer Künstler aus St. Petersburg.

Aan het strand kunt u genieten van het schitterende uitzicht op zee.
Genießen Sie vom Strand aus die Aussicht auf das Meer.