Traduction de «kunt u genieten van gezond » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u genieten van gezond eten en spectaculaire zonsondergangen.
Hier können Sie sowohl gesundes Essen als auch spektakuläre Sonnenuntergänge genießen.

Ook kunt u er massages aanvragen. In het Novotel Café, aan de bar of in uw kamer kunt u genieten van gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Genießen Sie gesunde und ausgewogene Küche im Novotel Café, an der Bar oder in Ihrem Zimmer.

Restaurant A La Balik serveert verse vis. In de Vital Bar kunt u genieten van gezonde en natuurlijke drankjes.
Im Restaurant A La Balik wird Ihnen frischer Fisch serviert. An der Vital Bar können Sie sich bei gesunden und natürlichen Getränken entspannen.

In het Flamboyant Resto kunt u genieten van gezonde maaltijden.
Im Flamboyant Resto genießen Sie gesunde Mahlzeiten.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.

In het restaurant kunt u genieten van gezonde en regionale gerechten.
Genießen Sie gesunde und regionale Küche im Restaurant.

In het restaurant en in de loungebar kunt u genieten van gezonde gerechten, die bereid worden met verse, ecologische ingrediënten.
Im Restaurant oder in der Lounge-Bar werden gesunde Gerichte aus frischen, ökologischen Zutaten serviert.

U kunt hier genieten van gezonde gerechten en andere culinaire genoegens, zoals wijnproeverijen of 's zomers barbecues op het terras.
Zu den kulinarischen Genüssen zählen neben der gesunden Küche auch Weinproben und im Sommer Grillpartys auf der Terrasse.

Tijdens uw verblijf in een luxe ingerichte kamer of suite kunt u genieten van gezonde gerechten en ontspannen in de grote spa.
Sie wohnen in luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten, genießen die gesunde Küche und entspannen im großen Wellnessbereich.

In hotel-restaurant Ludwig Thoma kunt u genieten van gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Im Restaurant des Wellnesshotels Hochkalter, das gern auf Ihren individuellen Ernährungsplan eingeht, genießen Sie gesunde und ausgewogene Speisen.