Traduction de «kunt u gemakkelijk de verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van Maistrali Beach kunt u gemakkelijk de verschillende wijken van Halkidiki verkennen.
Dank der zentralen Lage des Maistrali Beach können Sie bequem verschiedene Bereiche von Chalkidiki erkunden.

Vanuit het hostel kunt u gemakkelijk naar verschillende bezienswaardigheden lopen, waaronder het Römerplein en het oude operagebouw.
Vom Hostel gelangen Sie zu Fuß zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Römer und der Alten Oper.

Van Maxhof Trier kunt u gemakkelijk verschillende wandelroutes, zoals de Moselsteig en Moselradweg bereiken.
Vom Maxhof Trier erreichen Sie schnell verschiedene Wanderwege, einschließlich dem Moselsteig und dem Moselradweg.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts in den Moscow Suites Apartments auf eine zentrale Lage, von der Sie bequem die Einkaufsstraße Twerskaja und die verschiedenen Cafés und Restaurants in der Nähe erreichen können.

Vanuit Hotel La Baia kunt u gemakkelijk verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Martins-tor en het marktplein met de Martins-fontein.
Vom Hotel La Baia erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie das Martinstor und den Marktplatz mit dem Martinsbrunnen.

In de zomer kunt u gemakkelijk met de openbare bus een bezoek brengen aan verschillende nabijgelegen steden, zoals Otranto, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca en Gallipoli.
Während der Sommermonate bietet das Castro gute öffentliche Busverbindungen zu nahe gelegenen Städten wie Otranto, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca und Gallipoli.

U kunt vanuit de accommodatie gemakkelijk de verschillende culturele activiteiten en recreatieve sportactiviteiten bereiken.
Zahlreiche kulturelle Unternehmungen ebenso wie eine ganze Reihe sportlicher Aktivitäten sind von hier aus bequem zu erreichen.

Op 3 minuten lopen van het Radio ligt het metrostation Universitat, van waaruit u gemakkelijk de verschillende stadsdelen kunt bereiken.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Radio entfernt bietet die U-Bahnstation Universitat bequeme Verbindungen in den Rest der Stadt.

U kunt kiezen uit vijf verschillende soorten ontbijt. Het ontbijt wordt tot 15:00 uur geserveerd'. s Avonds kunt u in de lobbybar van het hotel genieten van verschillende drankjes.
Sie wählen zwischen 5 verschiedenen Frühstücksarten, die bis 15:00 Uhr angeboten werden.

U kunt heel gemakkelijk overal in de stad komen en vele toeristische bezienswaardigheden kunnen vanaf Hotel Napolean gemakkelijk te voet bereikt worden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Napoleon aus viele der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Roms.