Traduction de «kunt u gebruikmaken van recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van recreatieve voorzieningen, waaronder een stoombad, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Gegen eine geringe Gebühr nutzen Sie gerne die Freizeiteinrichtungen, darunter auch das Dampfbad, den Fitnessraum und den Außenpool.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van recreatieve voorzieningen, zoals de spa met sauna, hot tub, stoomcabine en massages.
Die Freizeiteinrichtungen wie das Spa, wo Sie Massagen buchen oder Zugang zu einer Sauna, einem Whirlpool und einer Schwitzstube haben, nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

U kunt gebruikmaken van recreatieve voorzieningen zoals een binnenzwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, en een klein buitenzwembad met een zonneterras en een barbecueplek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein 25-m-Innenpool und ein kleiner Außenpool mit Sonnenterrasse und Grillplatz.

U kunt ook gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van een nabijgelegen hotel.
Außerdem können Sie die Freizeiteinrichtungen in einem nahen Hotel nutzen.

U kunt op het terrein van het hotel gebruikmaken van recreatieve faciliteiten, zoals een tuin.
Als Gast des Hotels können Sie den Garten und andere Freizeiteinrichtungen nutzen.

U kunt gebruikmaken van recreatieve faciliteiten, zoals squashbanen, een fitnesscentrum en voor de jongsten is er een kinderspeelplaats.
Nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen, zu denen Squashcourts, ein Fitnesscenter und ein Kinderspielplatz gehören.

U kunt gratis gebruikmaken van alle recreatieve voorzieningen.
Die Freizeiteinrichtungen nutzen Sie alle kostenfrei.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten, zoals een sporthal, een indoor-atletiekbaan en een sauna.
Zu den kostenfreien Freizeiteinrichtungen gehören eine Sporthalle und eine Sauna.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen in het nabijgelegen zusterhotel van het Borrowdale.
Im Partnerhotel des Borrowdale in unmittelbarer Nähe können Sie die Freizeiteinrichtungen nutzen.

Tijdens uw verblijf in Hotel La Rive kunt u gebruikmaken van de vele recreatieve en vrijetijdsfaciliteiten van het hotel, waaronder een tennisbaan en een eigen visplaats.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen die vielen Freizeitangebote des Hotels La Rive, darunter ein Tennisplatz und private Angelmöglichkeiten.