Vertaling van "kunt u elk weekend " (Nederlands → Duits) :

Bij Laurel Court Restaurant Bar kunt u elk weekend genieten van een traditionele middagthee.
Im Laurel Court Restaurant and Bar wird an jedem Wochenende ein traditioneller Nachmittagstee angeboten.

In de bar kunt u elk weekend genieten van live muziek en karaoke.
Live-Musik und Karaoke werden Ihnen jedes Wochenende in der Bar geboten.

In het Mayfair Hotel kunt u elk weekend tot 11:00 uur genieten van het buffet.
Im Mayfair Hotel steht das Buffet an den Wochenenden bis 11:00 Uhr für Sie bereit.

U kunt ook genieten van een ​​cocktail in de bar en de eigen dj van het hotel draait elk weekend elektronische muziek.
Sie sind ebenso dazu eingeladen, einen Cocktail an der Bar zu sich zu nehmen und der Electronic Music des hoteleigenen DJs zuzuhören, der jedes Wochenende spielt.

U kunt ontspannen in de tv-lounge. De eigen bar biedt elk weekend livemuziek.
Zum Entspannen lädt die TV-Lounge des Hauses ein. An den Wochenenden lockt die Bar mit Live-Musik zum Besuch.

Het poëtische kasteeldorp Beauvoorde staat in alle opzichten in het teken van kunst, cultuur, romantiek en gastronomie. Er liggen duizenden kilometers aan fietsroutes in deze westelijke hoek, tussen de zee, de Franse grens en Ieper. Elk weekend wacht u in Driekoningen een kreeftmenu bij kaarslicht, met champagne als aperitief op vrijdag.Op zaterdag kunt u genieten van een bezoek aan Veurne.
Das stimmungsvolle Burgdorf Beauvoorde wurde von den unterschiedlichsten Stilrichtungen geprägt.Sie treffen auf Kultur, Romantik und hohe Gastronomie. Vor Ihnen liegen tausende Kilometer Fahrradvergnügen in der Region Westhoek zwischen dem Meer, der französischen Grenze und dem Arrondissement Ypern. Bei Kerzenlicht genießen Sie am Wochenende Hummer mit Sekt als Aperitif am Freitag. Samstags erkunden Sie die Stadt Veurne.

Het Dillon's Hotel is ook de thuisbasis van de levendige Dillon's Bar, waar u elk weekend van entertainment kunt genieten, samen met een Ierse whisky of een pint Guinness.
Im Dillon's Hotel finden Sie auch die lebhafte Dillon's Bar, wo Sie am Wochenende einen irischen Whiskey oder ein Pint Guinness und das Unterhaltungsprogramm genießen können.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Verder biedt het hotel 24-uursroomservice, u kunt in het weekend tot 14:30 uur ontbijten, en in de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören der 24-Stunden-Zimmerservice, Frühstück am Wochenende bis 14:30 Uhr und kostenfreies WLAN in der Lobby.

Op woensdag, vrijdag en zaterdag zijn er karaoke-avonden. Nachtclub Hippu is elk weekend geopend.
Karaoke-Abende sorgen mittwochs, freitags und samstags für Unterhaltung und der Hippu Night Club erwartet Sie jedes Wochenende.