Traduction de «kunt u dineren in lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u dineren met lokale specialiteiten en Italiaanse gerechten. Bij speciale gelegenheden zijn er bijzondere dinermenu's beschikbaar.
Zum Abendessen werden auf Anfrage regionale Spezialitäten und italienische Küche serviert. Spezielle Abendmenüs sind zu besonderen Anlässen erhältlich.

Op slechts 5 km afstand in het dorp kunt u dineren in lokale restaurants.
In der nur 5 km entfernten Ortschaft erwarten mehrere Restaurants Ihren Besuch.

In het restaurant kunt u dineren met lokale en internationale gerechten van een buffet en een à-la-cartemenu in het restaurant.
Im Restaurant genießen Sie lokale und internationale Küche vom Buffet oder à la carte.

In Metro 21 is geen restaurant gevestigd, maar het ligt wel vlak bij de 'eetstraat' Bangi-Dong, waar u vele lokale lekkernijen kunt proeven en kunt dineren in lokale eetgelegenheden.
Auch wenn das Metro 21 kein Restaurant bietet, finden Sie direkt neben dem Hotel die Bangi-Dong-Straße, wo Sie viele regionale Köstlichkeiten probieren und in zahlreichen gastronomischen Einrichtungen speisen können.

In de avond kunt u dineren in het restaurant of op het terras. U kunt dan genieten van Thüringer specialiteiten en internationale gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Im Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie abends die thüringischen Spezialitäten oder eine der internationalen Speisen, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Via de roomservice kunt u dineren op uw kamer, maar u kunt ook een telefonische bestelling plaatsen bij een van de lokale restaurants in de buurt.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice oder lassen Sie sich Speisen von Restaurants in der Nähe liefern.

In de bar kunt genieten van authentieke lokale ales, lichte maaltijden en een stevig ontbijt. U kunt ook dineren op het ruime terras.
Die Bar serviert echte lokale Biere, leichte Mahlzeiten und herzhaftes Frühstück – Sie können auch auf der geräumigen Terrasse speisen.

Bij het Sand Sea Restaurant kunt u dineren aan het strand en genieten van een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne dabei behilflich, Besichtigungen zu organisieren und Ihre Reisevorbereitungen zu treffen. Das Restaurant Sand Sea serviert Ihnen am Strand abwechslungsreiche lokale und internationale Gerichte.

U kunt buiten dineren terwijl u geniet van geselecteerde, lokale wijnen uit de wijnkelder.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Freien bei ausgewählten, regionalen Weinen aus dem Keller.

Tijdens uw verblijf kunt u dineren in de Velvet Room, waar lokale, seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Saisonale Köstlichkeiten der Region werden im Velvet Room serviert.