Traduction de «kunt u bordspelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de lobby kunt u bordspelletjes lenen.
In der Lobby leihen Sie Brettspiele aus.

Na de lunch kunt u bordspelletjes spelen, een boek lezen of een draagbare PlayStation huren.
Vergnügen Sie sich nach dem Mittag mit Gesellschaftsspielen, einem Buch und gegen Aufpreis mit einer tragbaren PlayStation zum Ausleihen.

Het hele jaar door kunt u bij het complex tal van watersporten beoefenen en deelnemen aan recreatieve activiteiten. Verder kunt u gratis bordspelletjes lenen.
Eine große Auswahl an Wassersportarten und Freizeitaktivitäten genießen Sie hier das ganze Jahr lang. Brettspiele können Sie kostenfrei ausleihen.

U kunt genieten van wintersporten en wandeltochten. U kunt ook tafeltennissen, badmintonnen en bordspelletjes spelen in de gemeenschappelijke ruimte van het Haus Walpurga.
In der Umgebung können Sie Wintersportaktivitäten nachgehen oder wandern. Im Gemeinschaftsraum des Walpurga können Sie Tischtennis, Federball und Brettspiele spielen.

U kunt genieten van canal+ in de televisiekamer, waar ook een bibliotheek te vinden is. Een tafelvoetbaltafel en bordspelletjes zijn aanwezig.
Das Fernsehzimmer bietet einen TV mit Canal+-Kanälen und verfügt zudem über eine Bibliothek. Tischfußball und Brettspiele stehen Ihnen auch zur Verfügung.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke televisielounge, een boek lezen of bordspelletjes spelen.
In der gemeinschaftlichen TV-Lounge können Sie entspannen, ein Buch lesen oder sich bei Brettspielen vergnügen.

U kunt gebruikmaken van het businesscentrum en bordspelletjes lenen bij de receptie.
Profitieren Sie zudem vom Businesscenter und Brettspielen, die Sie an der Rezeption erhalten.

U kunt zich vermaken in de spellenkamer met bordspelletjes en een dvd-speler.
Abwechslung verspricht ein Spielezimmer mit Brettspielen und einem DVD-Player.

Gezinnen zullen zeker de volgende voorzieningen waarderen: de grote trampoline, konijnen die u kunt voederen, een glijbaan, een boom om in te klimmen, babyfaciliteiten, kinderboeken, een kinderbedje, een kinderstoel, en gratis gebruik bordspelletjes.
Familien freuen sich auf das riesige Trampolin und können Kaninchen füttern. Zu den weiteren Vorzügen zählen eine Rutsche, ein Kletterbaum, ein Babywickeltisch, Kinderbücher, ein Babybett, ein Hochstuhl und die kostenfreie Nutzung von Brettspielen.

U kunt in alle rust lezen, bordspelletjes doen, films kijken en genieten van een drankje in de diverse ontspannings- en recreatieruimtes van Li Graniti.
Im Li Graniti können Sie in verschiedenen Bereichen zur Erholung und Unterhaltung verweilen, wo Sie in Ruhe lesen, Brettspiele spielen, einen Film schauen oder ein Getränk genießen können.