Traduction de «kunt u berg » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 km afstand kunt u berg beklimmen. De skibus stopt op 100 meter afstand van het pand.
In 5 km Entfernung finden Sie Möglichkeiten zum Klettern.

U kunt de berg Psiloritis beklimmen met georganiseerde groepsexcursies.
Nehmen Sie an organisierten Kletterausflügen auf den Berg Psiloritis teil.

In het restaurant van BB Am Schwatten Berg kunt u genieten van een selectie warme maaltijden.
Im Restaurant des B B Am Schwatten Berg erhalten Sie eine Auswahl an warmen Gerichten.

Gästehaus am Berg ligt op een rustige heuvel in Hirschegg en biedt appartementen met uitzicht op de bergen en een balkon of terras. Vanaf het skigebied Heubergarena kunt u tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Das Gästehaus am Berg genießt eine ruhige Lage auf einer Anhöhe in Hirschegg und verfügt über Apartments mit Bergblick sowie einem Balkon oder einer Terrasse. Zudem erwartet Sie ein Skieingang vom Skigebiet Heubergarena.

In de winter kunnen de kinderen gebruikmaken van een skilift voor beginners in het centrum van Berg en op 1 km afstand kunt u genieten van curling en schaatsen.
Im Winter gibt es im Zentrum von Berg einen Kinder-Skilift für Anfänger.

Het Gasthof zur Schmiede ligt in Berg im Drautal, op 5 km van de tennisbanen, het zwemmeer Greifenburger, langlaufpistes, de golfbaan van Berg im Dautal, een treinstation en een plek waar u aan canyoning kunt doen.
Der Gasthof zur Schmiede in Berg im Drautal liegt 5 km von Tennisplätzen, dem Greifenburger Badesee, Langlaufloipen, dem Golfplatz von Berg im Dautal, den Canyoning-Möglichkeiten und einem Bahnhof entfernt.

Het Berg-Hotel beschikt over een speelkamer en in de zomermaanden kunt u zonnen op het gazon.
Im Hotel gibt es ein Spielezimmer und in den Sommermonaten bräunen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der Wiese des Hohegeiß.

Het Berg SPA Hotel Urslauerhof in Maria Alm ligt in het skigebied Hochkönig. U kunt zo van de pistes naar het hotel skiën en gebruikmaken van een binnen- en buitenzwembad, een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
In Maria Alm im Wintersportgebiet Hochkönig begrüßt Sie das Berg SPA Hotel Urslauerhof mit Skivergnügen bis vor die Hoteltür. Freuen Sie sich zudem auf einen Innen- und einen Außenpool, ein hoteleigenes Restaurant und einen Wellnessbereich.

U kunt ontspannen in de sauna en de infraroodcabine van het Berg-Klause Alpengästehaus en er kunnen massages worden geregeld.
Das nächste Restaurant ist in einem 5-minütigen Spaziergang erreichbar. Die Sauna und die Infrarotkabine des Berg-Klause Alpengästehauses laden zum Entspannen ein.

Iedere avond kunt u in Hotel Goldener Berg genieten van culinaire hoogstandjes in één van de vier verschillende restaurants.
Jeden Abend haben Sie im Hotel Goldener Berg die Auswahl aus kulinarischen Highlights in 4 verschiedenen Restaurants.