Traduction de «kunt u bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt maaltijden bereiden in de keuken, die compleet is uitgerust met een vaatwasser, een koelkast en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der kompletten Küche zu, die einen Geschirrspüler, einen Kühlschrank und Zubehör für Heißgetränke bietet.

U kunt ontspannen in de tuin, waar zich een speelplaats voor de kinderen bevindt, en u kunt maaltijden bereiden op de gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
Der Garten mit einem Kinderspielplatz lädt zum Entspannen ein.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken en deze nuttigen in de eethoek. U kunt ook heerlijk genieten van een drankje bij de open haard in de eigen bar of dineren in het restaurant.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihres Apartments zu oder genießen Sie einen Drink am Kamin in der hauseigenen Bar oder ein Abendessen im Restaurant.

U kunt maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen kamer, of u kunt genieten van een verscheidenheid aan Koreaanse en Aziatische gerechten in de restaurants binnen 7 minuten lopen.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst in Ihrem Zimmer zubereiten oder in 7 Gehminuten entfernten Restaurants koreanische und asiatische Gerichte genießen.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of u kunt buiten de deur eten in 1 van de vele restaurants. De restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich bequem in Ihrer gut ausgestatteten Küche selbst zubereiten. Alternativ laden innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

U kunt maaltijden bereiden in de kleine keuken van het appartement en bij mooi weer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie in der kleinen Küche des Apartments zu. Bei schönem Wetter können Sie die Grillmöglichkeiten im Freien nutzen.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of u kunt uw verblijf aanvullen met een maaltijd in één van de nabijgelegen restaurants.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der gut ausgestatteten Küche zu. Alternativ können Sie in einem der nahen Restaurants auswärts essen.

U kunt maaltijden bereiden in uw eigen keuken, maar u kunt ook een bezoek brengen aan 1 van de lokale restaurants, waar pizza, steak en Spaanse tapas worden geserveerd.
Wenn Sie keine Lust haben in der eigenen Küche selbst zu kochen, besuchen Sie einfach die örtlichen Restaurants für eine Pizza, ein Steak oder spanische Tapas.

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van uw villa, maar u kunt ook een diner in uw villa laten verzorgen.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche der Villa selbst zubereiten oder Sie lassen sich die Speisen in Ihre Villa servieren.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken van het appartement of u kunt een bezoek brengen aan één van de vele nabijgelegen cafés, pubs en restaurants, waar Britse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Waschmaschine und ein Bügeleisen und -brett sind ebenfalls vorhanden. Sie können die Mahlzeiten in der Küche des Apartments zubereiten oder Sie besuchen eines der zahlreichen Cafés, Kneipen und Restaurants in der Umgebung der Unterkunft, in denen Ihnen britische Spezialitäten und internationale Küche serviert werden.