Traduction de «kunt treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt treinstation Termini van Rome met de metro in ongeveer 20 minuten bereiken.
Mit der U-Bahn fahren Sie in etwa 20 Minuten zum Bahnhof Roma Termini.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Deze stad biedt de belangrijkste bus- en treinstations liggen. U kunt na verzoek vooraf gratis gebruikmaken van een pendeldienst vanaf het bus-of treinstation.
Ein kostenloser Shuttleservice vom Bahnhof oder dem Busbahnhof steht nach vorheriger Anfrage zur Verfügung.

Verder is het 12 km naar treinstation Poroy, waar u de trein kunt nemen naar Machu Picchu. Treinstation Ollantaytambo ligt op 80 km van de accommodatie.
Vom Bahnhof Poroy zum Machu Picchu trennen Sie 12 km, und zum Bahnhof Ollantaytambo gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 80 km.

De AeroExpress-treinen naar de luchthaven Sheremetyevo vertrekken vanaf het treinstation Belorusskaya. Het is 10 minuten met de metro naar het treinstation Paveletskiy, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Domodedovo.
Die Aeroexpress-Züge zum Flughafen Sheremetyevo fahren vom Bahnhof Belorusskaya ab. Zum Zugterminal Paveletskiy mit Anbindung an den Flughafen Domodedovo gelangen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn.

Het plaatselijke treinstation ligt op 700 meter van de accommodatie en u kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar het treinstation.
Zum örtlichen Bahnhof gelangen Sie nach 700 m und ein Shuttleservice von/zum Bahnhof ist verfügbar.

9 km verderop ligt het treinstation van Compiègne. Hiervandaan kunt u in slechts 45 minuten het treinstation Gare du Nord in Parijs bereiken.
Der Bahnhof Compiègne ist 9 km entfernt und bietet Verbindungen zum Bahnhof Paris Gare du Nord in nur 45 Minuten.

Hotel Le Petit bevindt zich op 3 km van het treinstation van Monterotondo, vanwaar u zonder overstappen naar de luchthaven Rome Fiumicino en het treinstation Tiburtina kunt reizen.
Das Le Petit Hotel liegt 3 km vom Bahnhof Monterotondo entfernt, von dort haben Sie direkte Anbindung zum Flughafen Rom-Fiumicino und zum Bahnhof Tiburtina.

Op aanvraag en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van vervoer van en naar het treinstation van Mayrhofen, alsmede van en naar treinstation Jenbach.
Auf Wunsch und gegen Aufpreis werden Transfers von und zum Bahnhof Mayrhofen sowie vom und zum Bahnhof Jenbach angeboten.

Het centrale busstation ligt 8 km verderop en het centrale treinstation van Bratislava 10 km. U kunt voor een toeslag een pendeldienst aanvragen vanaf het bus- of treinstation of de luchthaven.
Vom Busbahnhof trennen Sie hier 8 km, vom Hauptbahnhof Bratislava 10 km. Auf Anfrage im Voraus können Sie gegen Aufpreis einen Shuttleservice vom und zum Bahnhof, Busbahnhof bzw. Flughafen in Anspruch nehmen.