Traduction de «kunt tevens plaatsnemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens plaatsnemen in de bar of ontspannen onder het genot van een drankje in de lounge op de begane grond.
Besuchen Sie auch die Bar des Hotels und entspannen Sie bei einem Drink in der Lounge im Erdgeschoss.

Voor een koel drankje, een tussendoortje of een lichte maaltijd kunt u plaatsnemen op het dakterras, waar u tevens heerlijk kunt ontspannen in de zon. Vanuit hier heeft u uitzicht over de zee, de bergen en het historische gedeelte van de stad.
Auf der Dachterrasse des Aeolis können Sie bei einem kühlen Getränk, einem Snack oder einer leichten Mahlzeit verweilen und sonnenbaden. Von hier genießen Sie eine Aussicht über das Meer, die Berge und die Altstadt.

In de zomer kunt u tevens plaatsnemen op het terras van het Can Barrina.
In den wärmeren Monaten genießen Sie Mahlzeiten gern auch im Freien auf der Terrasse des Barrina.

Voor het diner kunt u tevens plaatsnemen op een van de terrassen.
Sie können auf einer der Terrassen speisen.