Traduction de «kunt tegen een toeslag gebruikmaken van nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van nabijgelegen openbare parkeergelegenheid.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen gegen Aufpreis in der Nähe zur Verfügung.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna van een nabijgelegen hotel.
Gönnen Sie sich gegen Aufpreis einen Aufenthalt in der Sauna eines Hotels, das Sie ganz in der Nähe erwartet.

Het biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid. U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de nabijgelegen spa, waar u een hamam en een zwembad vindt.
Ein nahe gelegenes Spa lädt mit einem Hamam und einem Swimmingpool zum Entspannen ein (gegen Aufpreis).

De gasten van het Sosa Plaza Hotel kunnen genieten van de eetservice op een nabijgelegen locatie en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken vaan roomservice voorn snacks en een Amerikaans ontbijt.
Als Gast im Sosa Plaza Hotel genießen Sie die gastronomische Einrichtung in der Nähe. Fragen Sie auch nach dem Zimmerservice, der Ihnen gegen einen Aufpreis Snacks wie auch ein amerikanisches Frühstück serviert.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna en een binnenzwembad in het nabijgelegen Hotel Schörhof.
Die Sauna und den Innenpool im nahegelegenen Hotel Schörhof nutzen Sie gegen Aufpreis.

Er worden tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna.
Gegen Aufpreis stehen im Hotel Massagen und eine Sauna zur Verfügung.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een wasdroger. Ook is er tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en het treinstation beschikbaar.
Auch die Waschmaschine steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Ein Wäschetrockner und ein Shuttleservice zum Flughafen sowie zum Bahnhof ist gegen Aufpreis verfügbar.

Hotel Nikopolis beschikt over privéparkeergelegenheid. U kunt gratis parkeren op een buitenparkeerterrein bij het hotel, of u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de ondergrondse, bewaakte parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug parken Sie entweder kostenfrei auf dem offenen Privatparkplatz am Hotel Nikopolis oder gegen Aufpreis in der überwachten Tiefgarage.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een beveiligd parkeerterrein en in de bar kunt u 24 uur terecht voor een drankje of een snack.
Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN. Außerdem steht Ihnen gegen Aufpreis ein sicherer Parkplatz zur Verfügung. An der Bar erhalten Sie rund um die Uhr Getränke und Snacks.

U kunt ontspannen in de woonkamer met Japanse inrichting en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van computers met internet.
Entspannen Sie sich im japanisch gestalteten Wohnzimmer. Internetterminals stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.