Vertaling van "kunt romeinse " (Nederlands → Duits) :

U kunt Romeinse ruïnes en het middeleeuwse kasteel van Frankopan verkennen.
Sie können auch die römischen Ruinen und die mittelalterliche Festung Frankopan erkunden.

In de prachtige Romeinse stad Bath kunt u de Romeinse baden verkennen, de nieuwe Thermische Spa van Bath ontdekken, een uitstekend winkelcentrum bezoeken en nog veel meer. Al deze bezienswaardigheden worden omgeven door de prachtige Romeinse en Georgiaanse architectuur van Bath.
Entdecken Sie in der schönen, römischen Stadt Bath die Römischen Bäder, die neue Therme Thermae Bath Spa, ein großartiges Einkaufszentrum und vieles mehr. All dies erwartet Sie inmitten der beeindruckenden römischen und georgianischen Architektur von Bath.

U kunt het Romeinse theater en de Romeinse triomfboog bezoeken, beide op 800 meter van de accommodatie.
Nur 800 m von der Unterkunft entfernt laden das Römische Theater und der Stadtgründungsbogen zur Besichtigung ein.

U kunt een bezoek brengen aan het Romeinse stadion en het oude Romeinse theater, dat nog steeds gebruikt wordt als cultureel centrum.
Besuchen Sie auch das römische Stadion und das antike römische Theater, das heute als Kulturzentrum genutzt wird.

Het Fini-Resort biedt een fitnessruimte waar u zich in het zweet kunt werken. Daarna kunt u in de sauna's en in het wellness-centrum, in Romeinse stijl, heerlijk tot rust komen.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Badenweiler Fini-Resorts oder entspannen Sie in der Sauna und im Wellnessbereich im römischen Stil.

Op zonnige dagen kunt u tevens dineren op de binnenpatio, waar u de Romeinse architectuur van het huis kunt bewonderen.
An sonnigen Tagen können Sie auch im Innenhof speisen und die römische Architektur des Hauses genießen.

U kunt ook een dagtocht maken naar het historische centrum van Split, op slechts 20 km van de appartementen. U kunt daar het paleis van de Romeinse keizer Diocletianus bezoeken, op slechts 30 minuten rijden.
Sie können einen Tagesausflug in die nur 20 km von den Apartments entfernte historische Stadt Split unternehmen. Dort können Sie den Palast des römischen Kaisers Diokletian besuchen, der sich nur 30 Autominuten von der Unterkunft entfernt befindet.

U kunt een bezoek brengen aan de Romeinse ruïnes van Miróbriga op 1,4 km afstand of u kunt op avontuur gaan in het safaripark Badoca, 8 km verderop.
Besuchen Sie die 1,4 km entfernten römischen Ruinen von Miróbriga oder erleben Sie spannende Abenteuer im 8 km entfernten Badoca Safari Park.

U kunt hier gratis parkeren. Zo kunt u met de auto onder meer een tochtje maken naar de bekende Romeinse stad Tarragona.
Sie finden hier auch einen kleinen privaten Garten mit integriertem Grill. Ihr Fahrzeug stellen Sie als Gast kostenfrei vor Ort ab. Von hier unternehmen Sie mühelos einen Tagesausflug in die nahe gelegene römische Stadt Tarragona.

In de wellnessruimte kunt u genieten van thalassotherapie, Romeinse stoombaden en een Finse sauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit Thalassotherapie, Römischen Dampfbädern und einer Finnischen Sauna.