Traduction de «kunt proeven van innovatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een aparte keuken voor de gasten en een ijssalon waar u kunt proeven van innovatieve smaken.
Eine separate Gästeküche sowie eine Eisdiele mit innovativen Geschmacksrichtungen sind ebenfalls vorhanden.

In het hotel vindt u 2 restaurants waar u kunt proeven van gastronomische en innovatieve gerechten. Bij de open haard in de bar kunt u genieten van een drankje.
Genießen Sie savoyardische Gourmetspeisen und andere innovative Gerichte in einem der 2 Restaurants oder genehmigen Sie sich ein Getränk neben dem gemütlichen Kamin in der Bar.

In de avond worden de gasten uitgenodigd om te proeven van innovatieve gerechten in het hotelrestaurant.
Am Abend erwartet Sie das hoteleigene Restaurant mit innovativer Küche.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Von diesem Hotel aus können Sie in das Zentrum von Ávila spazieren, wo Sie die lokalen Tapas probieren oder einen Drink in einer der zahlreichen Bars genießen können.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Mit renovierten Häusern im Landhausstil, die über eine Küche und ein Bad verfügen, begrüßt Sie das Erdősmecske Vendégház auf einem bewirtschafteten Bauernhof, auf dem Sie bei den täglich anfallenden Arbeiten mithelfen, Wein im Weinkeller kosten oder im eigenen Garten entspannen können.

U kunt kiezen uit innovatieve, gerechten met mediterrane invloeden, die zijn bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Gottis Bistro serviert innovative Gerichte mit mediterranem Einfluss, die aus frischen Zutaten der Region zubereitet werden.

U kunt genieten van innovatieve gerechten in het restaurant van het hotel of op het terras met uitzicht op het buitenzwembad.
Innovative Mahlzeiten lassen Sie sich im Hotelrestaurant oder auf der Terrasse schmecken, währen Sie die Aussicht auf den Außenpool genießen.

Tijdens een verblijf in de comfortabele en royale kamers kunt u het innovatieve ontwerp van het gebouw bewonderen.
Sie wohnen in großzügig ausgestatteten Zimmern. Bewundern Sie das innovative Design des Gebäudes.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt proeven van het à la carte menu of genieten van een lichte snack met vrienden of familie.
Im Hotelrestaurant speisen Sie à la carte oder genießen einen kleinen Snack mit der ganzen Familie.

U kunt een bezoek brengen aan de Cave du Luberon, op 100 meter van de accommodatie, waar u de regionale wijnen kunt proeven en kopen.
Auf dem 100 m entfernten Weingut Cave du Lubéron können Sie Weine aus der Region probieren und kaufen.