Traduction de «kunt prima » (Néerlandais → Allemand) :

De skipistes van Marcot liggen op 50 meter afstand en u kunt prima wandelen in de omgeving.
Von den Skipisten in Marcot trennen Sie nur 50 m. Die Region bietet sich auch zum Wandern an.

Bij het Prima Galil Tiberias Hotel kunt u genieten van schone en zeer ruime kamers.
Freuen Sie sich im Prima Galil Tiberias auf saubere und sehr geräumige Zimmer.

De appartementen hebben ook een eethoek, een bank en een keuken met een fornuis, een koelkast en een rijstkoker. U kunt in het Prima Residences tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, een terras en een gedeelde keuken.
Die Apartments verfügen über einen Essbereich, ein Sofa und eine Küche mit einem Herd, einem Kühlschrank und einem Reiskocher. Während Ihres Aufenthalts im Prima Residences haben Sie Zugang zu Grillmöglichkeiten, einer Terrasse und einer Gemeinschaftsküche.

U kunt toeristische informatie over het gebied verkrijgen bij de excursiebalie die 24 uur per dag geopend is, en in de omgeving kunt u prima diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, snorkelen en golfen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten touristische Informationen über die Umgebung für Sie bereit, in der Wandern, Schnorcheln und Golf spielen zu den beliebten Aktivitäten im Freien gehören.

U kunt hier overigens ook op uw kamer ontbijten. Het terras en de bar vormen prima locaties om van een drankje te genieten.
Gerne können Sie auch ungestört auf Ihrem Zimmer frühstücken. Bei schönem Wetter laden die Bar und die Terrasse zum Verweilen bei Getränken ein.

Er zijn tennisbanen op 1,5 km van de accommodatie, en de 2 km lange boulevard aan de kust bevindt zich 850 meter verderop. Hier kunt u prima wandelen en joggen.
Tennisplätze befinden sich in 1,5 km Entfernung von der Unterkunft. Die 2 km lange Strandpromenade, die sich ideal zum Wandern und Joggen eignet, befindet sich 850 m vom Haus entfernt.

In de buurt vindt u veel heerlijk stille stranden maar ook bij het buitenzwembad kunt u prima van de zon genieten.
Verbringen Sie Ihren Tag an den ruhigen Stränden vor Ort oder entspannen Sie sich in der Sonne im Außenpool.

Nadat u internationale gerechten heeft geproefd op het terras van het restaurant kunt u ontspannen met een drankje in de lobbybar. Ook de loungebar met terras is een prima plek voor een goed glas.
Genießen Sie internationale Küche auf der Terrasse des Hotelrestaurants und entspannen Sie anschließend bei einem Drink in der Lobbybar oder der Loungebar, zu der ebenfalls eine Terrasse gehört.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een tennisbaan en de kinderen kunnen zich prima vermaken in de speeltuin.
Auf einem Tennisplatz spielen Sie gegen Aufpreis.

Tegen een toeslag kunt u ook genieten van een ontbijtbuffet. De bar is een prima plek voor een drankje.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen gegen Aufpreis angeboten.