Traduction de «kunt per verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt per verblijf 1 uur gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, de sauna en het stoombad, tussen 09:00 en 18:00 uur.
Den Fitnessbereich, die Sauna und das Dampfbad können Sie pro Aufenthalt zwischen 09:00 Uhr und 18:00 Uhr für 1 Stunde kostenfrei nutzen.

U kunt per verblijf gratis 20 MB data gebruiken via WiFi.
WLAN ist verfügbar und eine Datenmenge von 20 MB pro Aufenthalt nutzen Sie kostenfrei.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of u kunt uw verblijf aanvullen met een maaltijd in één van de nabijgelegen restaurants.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der gut ausgestatteten Küche zu. Alternativ können Sie in einem der nahen Restaurants auswärts essen.

Er is ook roomservice beschikbaar. U kunt per verblijf 2 uur lang gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie für 2 Stunden pro Aufenthalt kostenfrei.

U kunt uw verblijf in het Ivolita combineren met spa-behandelingen in het wellnesscentrum van Druskininkai.
Sie können Ihren Aufenthalt im Ivolita mit Anwendungen und Kurbehandlungen im Wellnesscenter von Druskininkai verbinden.

U kunt uw verblijf combineren met een zeilreis aan boord van de Scarab, het meer dan 11 meter lange zeiljacht van het hotel.
Sie können während Ihres Aufenthalts auch einen Segeltörn auf der hoteleigenen Segeljacht Skarabäus unternehmen, die über 11 m lang ist.

U kunt uw verblijf in het hotel gebruiken om te ontspannen dankzij faciliteiten zoals het privé terras.
Einrichtungen wie private Terrassen sorgen für viel Entspannung.

U kunt een verblijf op basis van halfpension reserveren.
Halbpension kann ebenfalls gebucht werden.

U kunt een verblijf op basis van halfpension boeken of individuele maaltijden van het menu bestellen.
Wählen Sie Halbpension oder bestellen Sie einzelne Mahlzeiten aus der Speisekarte.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Nur wenige Minuten vom Bahnhof und Wintergarden Conference Centre entfernt, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber um Strand, Pier, Geschäfte und das Stadtzentrum zu erleben.