Vertaling van "kunt per fiets of wandelend de omgeving " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar, of u kunt per fiets of wandelend de omgeving verkennen.
Sie können mit einem Drink an der Bar entspannen oder auf den Rad- und Wanderwegen die Umgebung erkunden.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen, of u kunt gaan windsurfen en kajakken.
Zu den beliebtesten Aktivitäten gehören außerdem Windsurfen und Kajakfahren.

U kunt ook glutenvrije gerechten bestellen. Het hotel biedt dagelijks begeleide excursies, of u kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Das Hotel bietet täglich geführte Wanderungen, oder Sie mieten ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum en u kunt een fiets huren om de omgeving te gaan verkennen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen, en 's zomers kunt u genieten van het buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool sowie Leihfahrräder, mit denen Sie die Umgebung leicht und bequem erkunden können.

U kunt kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een ontspannende lichaamsbehandeling.
Erkunden Sie auch die Umgebung mit einem der Leihfahrräder oder entspannen Sie sich bei einer Massage.

U kunt een fiets huren en de omgeving verkennen of gaan wandelen, fietsen en vissen.
Sie können die Umgebung auf einem Leihfahrrad erkunden, sich aber auch beim Wandern Radfahren und Angeln vergnügen.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen of binnen blijven en genieten van de spellenkamer.
Mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden, oder bleiben Sie im Hotel und vergnügen sich im Spielraum.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen, of een dagtocht organiseren bij de excursiebalie.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, mit Leihfahrrädern die Stadt zu erkunden oder sich von den Mitarbeitern am Tourenschalter einen Tagesausflug arrangieren zu lassen.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen of een potje tafeltennissen of darten.
Erkunden Sie die Umgebung mit einem Leihfahrrad und vergnügen Sie sich bei einer Partie Tischtennis oder Darts.