Traduction de «kunt ook lekker een boek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook lekker een boek lezen bij de open haard in de lounge.
Die Lounge lädt dazu ein, mit einem Buch am Kamin zu entspannen.

U kunt ook lekker een boek lezen in de bibliotheek bij de lobby.
Entspannen Sie auch bei einem Buch in der Lobby-Bibliothek.

In de lounge kunt u lekker een boek uit de bibliotheek lezen.
Sie können auch Bücher aus der Bibliothek in der Lounge ausleihen.

In de lobby met open haard kunt u lekker een boek lezen. De 24-uursreceptie kan een pendeldienst regelen van en naar de luchthaven El Plumerillo, 25 km verderop.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Shuttleservice zum 25 km entfernten Flughafen El Plumerillo für Sie.

In de ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook lekker ontspannen in de goed uitgeruste bar onder het genot van een lekker drankje.
Starten Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Außerdem lädt Sie die gut sortierte Bar bei einem Drink zum Entspannen ein.

De winterlounge heeft een prachtige open haard waar u kunt ontspannen. U kunt ook lekker tot rust komen in de bibliotheek van het hotel of op het zonnige terras.
Entspannen Sie am Kamin im Wintergarten, verbringen Sie ruhige Momente in der Bibliothek oder genießen Sie die Sonne auf der Gartenterrasse.

U kunt ook lekker ontspannen in de bar of bij de open haard in de lounge, maar ook in de tuin met terras.
Darüber hinaus laden die Bar, die Lounge mit Kamin und der Garten mit Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt ook lekker zitten en van een drankje genieten op het terras of in de tuin, waar ook tafeltennistafels staan.
Entspannen Sie bei einem Getränk auf der Terrasse oder im Garten mit Tischtennisplatten.

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Nach einem ereignisreichen Tag auf der Piste entspannen Sie abends bei einem Getränk oder einem Gericht im nahen Restaurant. Nur 300 m entfernt finden Sie eine Eisbahn.

In het restaurant van het Pietra e Mare Mykonos kunt u genieten van à-la-cartegerechten. U kunt ook lekker luieren bij het zoetwaterzwembad of heerlijk ontspannen op de gratis ligstoelen aan het kristalheldere water op het strand.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das hoteleigene À-la-carte-Restaurant. Angenehme Momente des Nichtstuns genießen Sie am Süßwasser-Pool des Hotels und am Strand, der mit kristallklarem Wasser und kostenfreien Sonnenliegen zum Entspannen einlädt.