Vertaling van "kunt ook kiezen uit vaste " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook kiezen uit vaste menu's of een buffetmenu.
Wählen Sie auch aus festen Menüs oder aus einem Buffet.

U kunt er kiezen uit vaste menu's of à-la-cartegerechten.
Sie haben die Möglichkeit, ein Menü auszuwählen oder à la carte zu speisen.

U kunt ook kiezen uit een uitgebreide selectie continentale ontbijtgerechten. Voor stevige maaltijden en snacks voor laat op de avond kunt u terecht in het moderne Thyme Restaurant.
Herzhafte Gerichte und Late-Night-Snacks genießen Sie im modernen Thyme Restaurant.

U kunt ook kiezen uit gezonde bevroren diners, waaronder ook gebraden vlees.
Zudem erwartet Sie eine Auswahl gesunder Tiefkühlgerichte wie Rostbraten.

U kunt ook kiezen uit tal van exclusieve wijnen uit de kelders van het hotel, een aantal van hen zijn door het hotel zelf gebotteld.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Auswahl erlesener Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller zur Verfügung. Einige davon wurden vom Hotel selbst abgefüllt.

In de bar van het hotel worden regionale gerechten geserveerd. U kunt ook kiezen uit diverse Rioja-wijnen uit de eigen wijnkelder.
Die Café-Bar des FG serviert regionale Küche und bietet eine umfangreiche Liste an Rioja-Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

U kunt ook kiezen uit een aantal films uit de dvd-bibliotheek.
Eine Auswahl an Filmen steht Ihnen in der DVD-Bibliothek zur Verfügung.

U kunt ook kiezen uit een kruidensauna, een sauna op lage temperatuur, een klassieke sauna en een bubbelbad.
Entspannen Sie sich auch in der Kräutersauna, der Niedertemperatursauna sowie in der klassischen Sauna und im Whirlpool.

U kunt ook kiezen uit een verleidelijk menu van lokale gerechten in het restaurant, dat geopend is voor zowel lunch als diner.
Probieren Sie im Restaurant mittags und abends auch die verlockende Auswahl der Speisekarte mit Gerichten der Region.

U kunt ook kiezen uit tal van activiteiten, waaronder wandel- en boottochten, duiken en snorkelen.
Sie können zudem aus einer Vielzahl von Aktivitäten, wie Bootsfahrten, Wandern, Tauchen und Schnorcheln, wählen.