Vertaling van "kunt ook kiezen om lyon te bezoeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook kiezen om Lyon te bezoeken tijdens uw verblijf, dit ligt op slechts 30 minuten rijden van Jardins de L'Isle.
Sie können während Ihres Aufenthalts auch das 30 Fahrminuten vom Aux Jardins de L'Isle entfernte Lyon besuchen.

Montélimar ligt op 1 uur rijafstand maar u kunt ook kiezen om Vaison-la-Romaine, op 15 km van het pension, te bezoeken.
Montélimar ist eine 1-stündige Autofahrt entfernt. Besuchen Sie Vaison-la-Romaine in 15 km Entfernung.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

U kunt ook kiezen voor continentaal ontbijtgerechten'. s Avonds kunt u dineren in een van de restaurants op slechts enkele minuten lopen van het pension.
Zum Abendessen haben Sie die Wahl zwischen mehreren Restaurants, die Sie zu Fuß nach nur wenigen Metern erreichen.

U kunt ook kiezen voor zeebaarsfilet of witvisfilet uit het meer van Joux. Er zijn ook vegetarische maaltijden verkrijgbaar.
Auch vegetarische Gerichte sind erhältlich.

U kunt ook kiezen uit gezonde bevroren diners, waaronder ook gebraden vlees.
Zudem erwartet Sie eine Auswahl gesunder Tiefkühlgerichte wie Rostbraten.

U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt, en u kunt buiten ontspannen in de rustige tuin.
Auch kontinentale Speisen sind erhältlich. Entspannen Sie im Sitzbereich im ruhigen Garten.

U kunt ook bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals het Castello di Felino, dat u in 10 minuten lopen bereikt. Het bos La Sala bereikt u in 5 minuten lopen. Daarna kunt u ontspannen op het terras van het hotel.
In der Nähe laden Sehenswürdigkeiten wie das nur 10 Gehminuten entfernte Castello De Felino und der nur 5 Gehminuten entfernte Wald La Sala zu einem Besuch ein. Im Hotel können Sie danach auf der Terrasse entspannen.

U kunt ook kiezen uit een uitgebreide selectie continentale ontbijtgerechten. Voor stevige maaltijden en snacks voor laat op de avond kunt u terecht in het moderne Thyme Restaurant.
Herzhafte Gerichte und Late-Night-Snacks genießen Sie im modernen Thyme Restaurant.

U kunt er genieten van authentieke delicatessen en gastronomisch eten, maar u kunt ook kiezen voor een van de restaurants en bars gelegen op het Winter Valley Warwick Resort Spa zoals Elements, Nojoom, Zero 5 en Chillax.
Freuen Sie sich auf landestypische Feinkostläden, Gourmet-Gastronomie und die verschiedenen Restaurants und Bars des Winter Valley Warwick Resort Spa wie das Elements, das Nojoom, das Zero 5 und das Chillax.