Traduction de «kunt ook genieten van professionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van professionele massages of afkoelen in het buitenzwembad op het dak van het hotel.
Genießen Sie auch professionelle Massagen oder entspannen Sie im Außenpool auf der Dachterrasse des Hotels.

U kunt ook genieten van professionele massage- en pedicurebehandelingen.
Zudem werden professionelle Massagen und Fußpflegeanwendungen angeboten.

U kunt ook genieten van professionele massages, of een verfrissend drankje in de bar.
Genießen Sie professionelle Massagen oder ein erfrischendes Getränk an der Hotelbar.

U kunt er ook genieten van professionele behandelingen, waaronder gezichtsbehandelingen, harsen, manicure en nog veel meer.
Verwöhnen Sie sich mit professionellen Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen, Haarentfernung, Maniküre und vielen anderen.

U kunt ook genieten van de tropische regenwoudhydrotherapie en professionele massages.
Die tropische Regenwald-Hydrotherapie und professionelle Massagen tragen ebenfalls zu Ihrem Wohlbefinden bei.

U kunt ook genieten van een diner in het restaurant van het hotel, dat een à-la-carte-menu heeft, bereid door een professionele kok.
Darüber hinaus genießen Sie ein Abendessen im hauseigenen Restaurant. Die À-la-carte-Gerichte werden von einem professionellen Koch zubereitet.

In de spa van Hotel Warszawa kunt u genieten van professionele behandelingen, met onder meer massages, ontspannende stoombaden en een sauna.
Erholsame Momente versprechen die professionellen Anwendungen im Wellnesscenter des Hotels Warszawa, das Massagen, wohltuende Dampfbäder und eine Sauna bietet.

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Das helle und geräumige Wellnesscenter bietet türkische und finnische Saunen, einen Pool und Massagen.

In de omgeving kunt u genieten van professionele massages, paardrijden en golfen.
Reiten und Golf gehören zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung. Lassen Sie sich auch bei einer professionellen Massage verwöhnen.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.