Traduction de «kunt ontbijten en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u kunt ontbijten en genieten van het uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über einen privaten Balkon, auf dem Sie die Aussicht auf das Meer genießen und frühstücken können.

Hostal Mallorca wordt beheerd door een familie en heeft een café-bar waar u kunt ontbijten of genieten van een drankje.
Das familiengeführte Hostal Mallorca umfasst eine Café-Bar, wo Sie frühstücken oder einen Drink einnehmen können.

Bij Hôtel Cezanne is er een terras met een bar in openlucht, waar u kunt ontbijten of genieten van een aperitief.
Freuen Sie sich im Hôtel Cézanne auf eine Terrasse mit einer Bar im Freien. Dort können Sie sich Ihr Frühstück schmecken lassen oder vor dem Abendessen einen Aperitif genießen.

Hotel Resch wordt omgeven door een adembenemend bergpanorama. U kunt ontbijten en genieten van Italiaanse en Oostenrijkse specialiteiten in het eigen restaurant Hosteria of op het terras.
Das vom Bergpanorama umgebene Hotel Resch bietet Frühstück sowie Spezialitäten der italienischen und der österreichischen Küche im Hotelrestaurant Hosteria oder auf der Terrasse.

Het Corte 1321 ligt op 5 minuten lopen van de Rialtobrug en biedt een mooie binnenplaats, waar u in de zomer kunt ontbijten en genieten van de Venetiaanse zoete deegwaren.
Das Corte 1321 ist 5 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt und bietet einen schönen Innenhof, in dem Sie während des Sommers venezianisches Gebäck zum Frühstück genießen können.

U kunt bij deze accommodatie ook gebruikmaken van roomservice en u kunt dineren in het restaurant Bidadari. Hier kunt u dagelijks ontbijten en genieten van Europese en Indonesische gerechten.
Genießen Sie den Zimmerservice und die Küche des hauseigenen Restaurants Bidadari, das Ihnen das tägliche Frühstück und europäische sowie indonesische Gerichte serviert.

U kunt ontbijten in het comfort van uw eigen kamer. In het restaurant van het hotel kunt u tijdens lunch en diner genieten van diverse lokale gerechten.
Das Frühstück genießen Sie bequem auf Ihrem Zimmer und das Hotelrestaurant lädt mit regionaler Küche zum Mittag- und Abendessen ein.

Er is een bar waar u kunt ontbijten en in een ontspannen omgeving van een drankje kunt genieten.
In der Bar, in der auch das Frühstück serviert wird, genießen Sie einen Drink in entspannter Umgebung.

Er is ook een bar met een terras waar u kunt ontbijten of kunt genieten van een drankje met uitzicht op de tuinen.
Ihr Frühstück sowie Getränke lassen Sie sich in der Terrassenbar schmecken, während Sie die Aussicht auf den Park genießen.

U kunt ontbijten op het panoramische terras en 's avonds kunt u genieten van een traditionele braai met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Das Frühstück können Sie auf der Panoramaterrasse genießen und am Abend können Sie die Grillmöglichkeiten für ein traditionelles Braai nutzen.