Traduction de «kunt nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt nabijgelegen bezienswaardigheden verkennen, zoals het pretpark O.D. Pavilion, op 400 meter afstand, de golfbaan Possum Trot, op 5 minuten rijden van deze accommodatie in South Carolina en Broadway at the Beach, op 24,7 km van deze Wyndham appartementen.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, einschließlich des Freizeitparks OD Pavilion Amusement Park, den Sie nach 400 m erreichen. Der Golfplatz Possum Trot liegt nur 5 Fahrminuten von dieser Unterkunft in South Carolina entfernt und das Einkaufszentrum Broadway at the Beach befindet sich in 24,7 km Entfernung von den Wyndham Apartments.

U kunt nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals het CentralFestival Pattaya (400 meter), Pattaya Walking Street (1 km) en het Alcazar Cabaret (1,5 km).
Zu den Attraktionen in der Nähe zählen das Einkaufszentrum CentralFestival Pattaya (400 m), die Pattaya Walking Street (1 km) und das Alcazar Cabaret (1,5 km).

Naast de prachtige, nabijgelegen kustlijn, kunt u ook andere gebieden in de regio verkennen, zoals Santander, Bilbao en Santillana del Mar. U kunt gebruikmaken van het restaurant, de kinderclub en het animatieprogramma van een nabijgelegen zusterhotel.
Erkunden Sie die nahe gelegene, atemberaubende Küste oder besuchen Sie auch andere Gegenden in der Region wie Santander, Bilbao und Santillana del Mar. Im nahe gelegenen Partnerhotel profitieren Sie von einem Restaurant, einem Kinderclub und dem Unterhaltungsprogramm.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

Het nabijgelegen toeristische bureau biedt excursies naar historische bezienswaardigheden en u kunt jetski's huren op het nabijgelegen strand.
Das nahe gelegene Tourismusbüro bietet Ausflüge zu interessanten historischen Stätten.

U kunt golfen op de nabijgelegen Remington Golfbaan of lekker vissen op het nabijgelegen Lake Toho.
Sie können eine Partie Golf auf dem nahe gelegenen Remington Golfplatz spielen oder im ebenfalls in der Nähe befindlichen Lake Toho angeln.

U kunt als alternatief ook de nabijgelegen attracties bezoeken, zoals de golfbaan Cabanillas del Campo en de nabijgelegen kartbaan.
Auch diverse Freizeiteinrichtungen liegen nicht weit entfernt, so zum Beispiel der Golfplatz Cabanillas del Campo und eine Gokartbahn.

Breng een bezoek aan het nabijgelegen resort La Partacua. Hier kunt u fantastisch langlaufen en wandelen in het nabijgelegen bos Betato.
Das neue Resort La Partacua eignet sich hervorragend zum Skilanglauf. Im nahe gelegenen Betato-Wald unternehmen sie eine schöne Wanderung.

Metrostation Policlinico ligt op slechts 5 minuten loopafstand. U kunt ook naar het nabijgelegen Capodimonte-museum gaan of een wandeling maken in het nabijgelegen Capodimonte-park.
Zur Metrostation Policlinico benötigen Sie 5 Gehminuten. Besuchen Sie auch das nahegelegenen Capodimonte Museum oder entdecken Sie den Capodimonte Park in der Nähe.

Vanuit Hotel Bulten kunt u een wandeling maken in de nabijgelegen bossen of een bezoek brengen aan het nabijgelegen stadscentrum van Winterswijk.
Machen Sie vom Hotel Bulten aus einen Spaziergang in die nahe gelegenen Wälder, besuchen Sie das nicht weit entfernte Stadtzentrum von Winterswijk oder vergnügen Sie sich auf der großen Minigolf-Anlage im Freien.