Traduction de «kunt mountainbiken en watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Peak District National Park biedt een schilderachtige omgeving waar u prachtige wandelingen kunt maken en kunt mountainbiken en watersporten beoefenen.
Im Nationalpark Peak District mit malerischer Kulisse können Sie schöne Spaziergänge unternehmen, Mountainbike fahren und Wassersport betreiben.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Von der Bergseilbahn Cairngorm und dem gleichnamigen Wintersportgebiet trennen Sie nur 14,5 km. Das Aviemore Youth Hostel ist ein idealer Ausgangspunkt für ganzjährige Aktivitäten wie Bergwandern, Klettern, Wintersport, Mountainbiking, Ponyreiten, Wassersport und Angeln.

Ook kunt u diverse watersporten beoefenen. Het vriendelijke personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of motor, waarmee u het eiland kunt verkennen. Het Coconut Beach Resort heeft 4 eigen restaurants aan het strand, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten.
Um die Insel zu erkunden, mieten Sie ein Auto oder ein Motorrad oder erkundigen Sie sich am Tourenschalter bei den freundlichen Mitarbeitern des Coconut Beach Resorts.

Bij de excursiebalie van het Salad Buri Resort Spa kunt u terecht voor uitstapjes. Aan het strand kunt u diverse watersporten beoefenen, zoals duiken en snorkelen.
Gern können Sie Reisearrangements am resorteigenen Tourenschalter treffen oder das Wassersportangebot nutzen, zu dem Tauchen und Schnorcheln zählen.

U kunt ook verschillende watersporten beoefenen, zoals kajakken op het meer, dat 20 hectare groot is. U kunt ook heerlijk ontspannen in de spa van het hotel.
Verausgaben Sie sich außerdem beim Wassersport. Auf dem 20 ha großen See können Sie windsurfen, segeln oder Kajak fahren.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, en op het terrein van de accommodatie kunt u verschillende watersporten beoefenen.
Fahrräder können Sie sich kostenlos ausleihen und Wassersportaktivitäten können in der Unterkunft für Sie arrangiert werden.

U kunt in het Silva Beach genieten van fitnessapparatuur, strandvolleybal, en een animatieprogramma. Binnen 400 meter van het strand kunt u aan watersporten doen.
Nutzen Sie im Silva Beach Hotel die Fitnessgeräte, spielen Sie eine Partie Beachvolleyball oder lassen Sie sich vom Animationsprogramm unterhalten. Wassersportmöglichkeiten bieten sich Ihnen 400 m vom Strand entfernt.

U kunt mountainbiken in de omgeving en u kunt gratis fietsen lenen van de accommodatie.
Die Gegend ist ideal zum Mountainbiken und die Unterkunft bietet kostenlose Räder.

Op de nabijgelegen stranden kunt u vele watersporten beoefenen, waaronder zeilen. In de omgeving kunt u tevens wandelen en fietsen.
An den Stränden in der Umgebung können Sie sowohl Wassersport betreiben und Segeln als auch Wandern oder Radfahren.

Het hotel ligt op 800 meter van het Delta del Ebro-natuurreservaat, waar u heerlijk kunt fietsen en watersporten kunt beoefenen.
Das Naturschutzgebiet Delta del Ebro beginnt nur 800 m vom Hotel entfernt und ist ideal zum Radfahren und für den Wassersport.