Vertaling van "kunt massages en verschillende " (Nederlands → Duits) :

U kunt massages en verschillende schoonheidsbehandelingen reserveren.
Auch Massagen und eine Auswahl an Schönheitsanwendungen können Sie hier buchen.

U kunt massages en verschillende schoonheidsbehandelingen reserveren.
Auch Massagen und eine Auswahl an Schönheitsanwendungen können gebucht werden.

U kunt er ook genieten van massages. De Steak and Lobby Bar serveert Tsjechische en internationale gerechten, en in de Brasserie kunt u 7 verschillende soorten bier van het vat proeven.
Außerdem können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Die Steak- und Lobbybar serviert tschechische und internationale Küche, während die Brasserie sieben Sorten von Fassbier im Angebot hat.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Entspannen Sie im neuen Wellnesscenter bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen, oder schwimmen Sie eine Runde im Innenpool.

U kunt kiezen uit verschillende massages of uzelf trakteren op een luxe schoonheidsbehandeling.
Sie können sich zudem mit verschiedenen Massagen oder einer luxuriösen Schönheitsanwendung verwöhnen lassen.

U kunt hier ook verschillende massages en spabehandelingen reserveren.
Es werden verschiedene Massagen und Wellnessanwendungen angeboten.

Na een drukke dag werken of bezienswaardigheden bekijken kunt u optimaal genieten van de spa- en schoonheidsfaciliteiten in het hotel, die onder andere bestaan uit een zwembad van 15 meter, een fitnessruimte, een sauna, massages en verschillende cosmetische behandelingen.
Nach einem ereignisreichen Arbeits- oder Urlaubstag lassen Sie sich im Wellness- und Beautycenter verwöhnen. Dieses verfügt über einen 15 m langen Pool, einen Fitnessraum und eine Sauna und bietet Massagen und verschiedene Kosmetikanwendungen an.

U kunt hier ook verschillende massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
Ebenso lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

U kunt gebruikmaken van verschillende diensten, zoals massages en een spa. Verder is het hotel voorzien van flatscreen-tv's en een restaurant voor fijnproevers.
Das Hotel L'Auberge Carmel bietet jeglichen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt wie Massagen im Zimmer, Wellnesseinrichtungen, Flachbild-TVs und ein hoteleigenes Gourmetrestaurant.

In het Nagoya Kanko Hotel kunt u lekker ontspannen met een massage en verschillende winkels verkennen.
Entspannen Sie hier auch bei einer Massage oder stöbern Sie in der hoteleigenen Einkaufspassage.