Traduction de «kunt lekker ontspannen onder de palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen onder de palmbomen bij het buitenzwembad of aan een tafel naast het binnenzwembad.
Gern können Sie sich unter Palmen am Außenpool oder an einem Tisch neben dem Innenpool entspannen.

De volwassenen kunnen lekker ontspannen onder de palmbomen terwijl de kinderen zich vermaken op de glijbanen van het zwembad.
Entspannen Sie unter den Palmen, während den Kindern die Wasserrutschen am Pool viel Freude bereiten.

Bij het Encantes Hotel kunt u ontspannen onder schaduwrijke palmbomen bij het buitenzwembad en het zonneterras.
Entspannen Sie im Hotel Encantes unter der schattigen Palme am Außenpool und auf der Sonnenterrasse.

U kunt lekker ontspannen onder een parasol bij het zwembad, of een balletje slaan op de tennisbaan om wat energie kwijt te raken.
Sie können unter einem Sonnenschirm am Pool entspannen und Ihre überschüssige Energie anschließend auf dem Tennisplatz abtrainieren.

U kunt lekker ontspannen onder het genot van een drankje en een potje darten in de bar.
Gern können Sie sich bei einem Drink und einer Partie Dart in der Bar entspannen.

In de restaurants van het Melia worden heerlijke Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd. U kunt lekker ontspannen onder het genot van uw favoriete drankje in één van de pubs en cafés.
Gehobene Speisen der bulgarischen und internationalen Küche werden Ihnen im Restaurant des Melia serviert. Außerdem laden verschiedene Bars und Cafés zum Entspannen bei einem Getränk ein.

In de traditionele bar van Le Dristan kunt lekker ontspannen onder het genot van een drankje.
Entspannen Sie sich bei einem Drink in der traditionellen Bar des Le Dristan.

U kunt lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de Saints Bar, of genieten van een maaltijd in de gezellige bistro of in Thais restaurant Lan Tania.
Gönnen Sie sich ein Getränk in der Saints Bar oder genießen Sie eine Mahlzeit im einladenden Bistro oder im Thai-Restaurant Lan Tania.

U kunt lekker ontspannen onder het genot van een drankje op het terras, dat uitkijkt op zee.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk im Sitzbereich auf der Terrasse und genießen Sie den Meerblick.

U kunt lekker ontspannen onder de lindebomen of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Entspannen Sie unter den Lindenbäumen oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten.