Vertaling van "kunt lange wandelingen en fietstochten " (Nederlands → Duits) :

U kunt lange wandelingen en fietstochten maken in de omliggende natuur.
Unternehmen Sie lange Spaziergänge und Radtouren durch die umliegende Naturlandschaft.

Op het omliggende platteland van Thüringen kunt u wandelingen en fietstochten maken.
Die umliegende Landschaft des Thüringer Waldes lädt zum Wandern und Radfahren ein.

U kunt prachtige wandelingen en fietstochten maken in de nabijgelegen heuvels van Valsain.
Der nahegelegene Hügel Valsain eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

U kunt ook wandelingen of fietstochten door de groene omgeving maken.
Die grüne Umgebung eignet sich hervorragend für Wanderungen und Fahrradtouren.

In het omringende natuurpark Weserbergland Schaumberg-Hameln, kunt u wandelingen en fietstochten maken en geniet u ook vooral van het uitzicht op deze schilderachtige regio.
Verbringen Sie einen Tag mit Wandern oder Radfahren im umliegenden Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln und genießen Sie vor allem die Aussicht auf diese malerische Umgebung.

Het bijzondere stadje Ashbourne bevindt zich op 25 minuten rijden en u kunt mooie wandelingen en fietstochten maken langs de route van de Tissington Trail.
Die malerische Marktgemeinde Ashbourne ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt und der Tissington Trail lädt zu herrlichen Spaziergängen und Radtouren ein.

In de landelijke omgeving kunt u wandelingen en fietstochten maken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Spaziergänge durch die Landschaft und Radtouren.

In de buurt kunt u wandelingen en fietstochten maken.
Mehrere Wander- und Radwege starten direkt an der Unterkunft.

Het Landhotel Goldene Krone is een gezellige uitvalsbasis om de steden Leipzig en Dresden te verkennen. U kunt tevens wandelingen en fietstochten maken in de schilderachtige omgeving van Köhra.
Von dem einladenden Hotel Goldene Krone entdecken Sie die Städte Leipzig und Dresden und erkunden bei einer Wanderung oder einer Radtour die reizvolle Umgebung Köhras.

De massageservice is beschikbaar voor een toeslag en u kunt mooie wandelingen en fietstochten maken door de de omliggende parken en het landschap van de regio.
Gönnen Sie sich auch eine Massage gegen Aufpreis. Die umliegenden Parks und die Landschaft eignen sich ideal für Wanderungen und Radtouren.