Traduction de «kunt kiezen uit een continentaal of gekookt ontbijt met gerookte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit een continentaal of gekookt ontbijt met gerookte zalm, roerei, spek, worstjes, gebak en yoghurt.
Die Frühstücksauswahl umfasst ein kontinentales oder ein warmes Frühstück mit Räucherlachs, Rührei, Speck, Würstchen, Gebäck und Joghurt.

U kunt kiezen uit een continentaal of Amerikaans ontbijt.
Morgens genießen Sie ein kontinentales oder amerikanisches Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuinen van het huisje. U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt met muesli, smoothies en vers fruit of een volledig Engels ontbijt.
Morgens können Sie im Frühstücksraum mit Aussicht auf die Gärten des Cottages zwischen einem warmen englischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli, Smoothies und frischem Obst wählen.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt, een traditioneel warm Iers ontbijt of versgebakken broodjes.
Ein Haartrockner sowie ein Bügeleisen/-brett stehen ebenfalls zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen einem leichten, kontinentalen und einem traditionell irischen Frühstück sowie einer Auswahl an frisch gebackenem Gebäck.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt en een Italiaans ontbijt.
Freuen Sie sich auf kontinentale, italienische und englische Frühstücksoptionen.

Diana en Jim, de eigenaars van Linhill, verzorgen uw ontbijt, waarbij u kunt kiezen uit een continentaal, een volledig Engels en een vegetarisch ontbijt.
Morgens servieren Ihnen die Eigentümer des Linhill, Diana und Jim, wahlweise ein kontinentales, englisches oder vegetarisches Frühstück.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt of een Engels ontbijt. Het hotel ligt op 37 km afstand (ca. 40 minuten rijden) van het expositiecentrum NEC en de luchthaven van Birmingham.
Die Messe NEC und den Flughafen Birmingham in 37 km Entfernung erreichen Sie in etwa 40 Minuten mit dem Auto. Das Stadtzentrum von Birmingham befindet sich nur 8 km entfernt.

In dit hotel kunt u iedere ochtend kiezen uit een continentaal of Amerikaans ontbijt.
Morgens können Sie im Hotel zwischen einem kontinentalen und einem amerikanischen Frühstück wählen.

Het beschikt over een buitenzwembad met een bubbelbad. U kunt kiezen uit een continentaal of een warm ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales oder ein warmes Frühstück.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Das Frühstück besteht aus regionalen Erzeugnissen. Sie erhalten auch kontinentale Varianten mit warmen Fleischspeisen oder „Eggs Benedict“, pochierte Eier mit Räucherlachs und Schnittlauch.